Вам нравится читать японских авторов?

не очень. недавно прочитала Мураками "Норвежский лес" ...ну оооочень все глубоко. смысл есть, а удовольствия не получила

КобоАбэ... может кто-то не понять"Женщину в песках"?

Харуки Мураками в особенности...

Если ты о поэзии -
может, тебе не захотелось ее прочувствовать?

Может, не совсем образные и плохо переведеные вещи попались?

У меня есть такая маленькая книжечка (сборная) -
я тебе ее покажу.. . Я думаю, ты обязательно
"войдешь во вкус"...

Каждой книге-своё время.Если сейчас неидёт,отложи,может через пару лет пойдёт.Никто не говорит о том,что всё,что модно должно нравится.Попробуй "Сад камней"-мудрость Китая и Японии.

Мне нравятся танки и хайки....сейчас читаю современных.. купил на развале за 50 р...твердый переплет (шитый)МИССИМА... еще какието исторические про сейпоку...нравится фильмы Куросавывообще нравится решать Судоки...может я и был японцем ...в прошлых жизнях...

Как оказалось - мне тоже нет, гораздо больше нравится читать авторов других наций о Японии (Мемуары гейши, напр.) . Разве что Мацуо Басё из японцев более-менее пришелся по вкусу, да и то не все его хокку.

Попробуй Акутогаву прочесть . Современные мне как то не очень , хотя вот Такахаси "Стрелы на ветру " неплохо.

Я только Мураками и Кабо Абэ читала. Вроде бы читается легко, а смысл не поняла. Не мое наверное или мозгов не хватает.

Прозу не читала, а вот хоку вроде ничего.

Смотря о чём речь? Если разные драки с мечами, то я за!!!

мураками - отличный автор.. и со смыслом. и подумать есть о чем