Что лучше почитать девочке 11 лет?

Тут уже много посоветовали.
Присоединюсь. :)
Владислав Крапивин. Попробуй обязательно. У него есть и книги фантастические и абсолютно реалистичные. Везде главные герои - дети. Если фантастика - то это, в первую очередь, цикл "В глубине Великого Кристалла" и "Голубятня на желтой поляне". Если реалистичные - то это "Мальчик со шпагой" (продолжение - "Бронзовый мальчик" и "Рыжее знамя упрямства") и цикл "Мушкетер и фея". Да их у него куча. Думаю, тебя обязательно должно что-то понравиться.
Если приключения интересуют - то это несомненно Жюль Верн, Луи Буссенар, Каверин, Беляев, Катаев, Диккенс.
Если фэнтези нравится - то это Толкиен "Хоббит", Льюис "Хроники Нарнии" плюс еще есть замечательная серия звериного фэнтези. Про Рэдклифа. :) Забавная весьма. Автора не помню, к сожалению.
А еще есть книги в серии "Тропа пилигрима", это издательство "Нарния". Они есть, например, в "Молодой гвардии" на Полянке. Там разные авторы. Это книги жизненные. Фантастики там нет. Очень трогательные и интересные. Есть там несколько книг Кэтрин Патерсон. "Мост в Терабитию", например. И вообще в этой серии авторы подростковой литературы, которые признаны во всем мире, обладающие кучей премий. Тоже вполне может что-нибудь понравится. :)
Удачи и приятного чтения. :)

Мне очень нравился в детстве писатель Владислав Крапивин, я с нетерпением ждала прихода журнала "Пионер", где его печатали(книг-то не было),с удовольствием читаю его и до сих пор. У него очень много книг, ну начни например с "Мальчик и ящерка", или "Дети синего фламинго". А вообще у него все произведения хороши. Спроси в библиотеке, тебе дадут)
А Гарри Потера не читай, это просто бесовщина зарубежная, ничего больше.

Гарри Поттера

svou schisn.

Может быть что-нибудь из фантастики
Например, "Невероятный мир" Эдмонда Гамильтона

Можно Диккенса попробовать "Жизнь и удивительные приключения Дэвида Копперфильда"

Владимир Беляев "Старая крепость"
Жуль Верн "Дети капитана гранта"
Шарлотта Бронте "Джен Эйр"
Каверин "Два капитана"

Самые лучшие книги для подросших детей!
Ну и несколько очень хороших я тебе на почту скину.

Туве Янсон - интересно в любом возрасте

артур и минипуты, а как вторая часть называется не помню, очень нравиться моей дочерь, ей тоже 11 лет, а ещё она читает изумрудный город, у меня все части остались, тоже интересно

Вадим Зеланд "транссерфинг реальности"

У меня дочка 12 лет. Как все дети прочитала Г. Поттера. Ей понравилось. Я глянула-никакой бесовщины там нет:))
Конечно надо почитать русскую литературу, можно детскую фантастику. Про Алису Селезневу! а еще можно Толкиена "Властелина колец". Только в хорошем переводе.

Лолиту Набокова....пора уже...

"Всадника бз головы"-Майн Рида,
"Робинзона Крузо"-Даниэля Дефо

правила по русскому языку!
Потом же чегче будет...

камасутра. Это хоть пригодится!

Гарри Поттрера....

русских авторов: Носова, например

ЖигаН и Блиса! если бы ваши дети это читали не думаю что вы были на седьмом небе от счастья, думать надо!
Советую Остров сокровищь почитать. Мне понравилось, правда я ее в 11 читала

Стопудово Гарри Поттера! Просто супер книжка, очень советую! Я еще раньше начала его читать, где-то в 9.Самая лучшая книга, невозможно оторваться когда читаешь.... Класс!!! Супер книга))))

Бегущая с волками - отличная книга