Почему Астрид Линдгрен стала детской писательницей?

Детской писательницей Астрид стала, можно сказать, случайно. Однажды зимним вечером, возвращаясь домой, она поскользнулась, упала и сломала ногу. «Ухаживала» за «инвалидом» 9-летняя Карин, которая уговорила мамочку не лежать без дела, а рассказать такую сказочку, которую она нигде не читала и никогда не слышала…
Так появилась повесть «Пиппи» , переименованная советскими переводчиками в Пеппи. Примечательно, что иллюстрации к книге для дочери Астрид делала сама. Кстати, дочь приняла самое горячее участие в судьбе Пиппи, часто подсказывая матери интересные ходы. Например: «Что бы делала Пиппи, оказавшись в такой-то ситуации» . И Астрид покорно развивала тему.
Никто иной, как Карин уговорила маму послать повесть в одно из столичных изданий. Здесь повесть забраковали. Она оказалась в ящике стола, а Астрид решила доказать литературным бюрократам, что они неправы. И принялась за одну повесть, вторую, третью. Кстати, Малыш оказался «младшим братом» Пиппи, появившись на свет на 11 лет позже…
А дальше было очень много интересных детских книг, любовь не только шведских читателей, но и советских, английских, немецких и многих других. Несколько раз скандинавы требовали, чтобы их любимице вручили Нобелевскую премию, но члены Нобелевского комитета не сочли нужным делать исключение. Даже для своей легендарной землячки.

Может, так сложились звезды;
может, мы знаем не все об ее творчестве;
может, ее произведения у нас были просто адаптированы под детей, а на самом деле они куда серьезнее.

После первой истории про Пеппи, полюбившейся Карин, Астрид Линдгрен на протяжении следующих лет рассказывала всё новые вечерние сказки об этой рыжеволосой девочке. В десятый день рождения Карин Астрид Линдгрен сделала стенографическую запись нескольких историй, из которых затем составила для дочери книжку собственного изготовления (с иллюстрациями автора) . Эта первоначальная рукопись «Пеппи» была менее тщательно отделана стилистически и более радикальна по своим идеям. Один экземпляр рукописи писательница отослала в крупнейшее стокгольмское издательство «Бонньер» . После некоторых раздумий рукопись была отвергнута. Астрид Линдгрен не была обескуражена отказом, она уже поняла, что сочинять для детей — её призвание. В 1944 году она приняла участие в конкурсе на лучшую книгу для девочек, объявленном сравнительно новым и малоизвестным издательством «Рабен и Шёгрен» . Линдгрен получила вторую премию за повесть «Бритт-Мари изливает душу» (1944) и издательский договор на неё.
http://www.liveinternet.ru/tags/астрид+линдгрен/

заняться нечем было, да и вообрежение некуда девать..