Мне пришло письмо

Александра,
Спасибо за Вашу регистрацию как клиента для получения приза мобильного телефона LG® Voyager®.
Вы уже на полпути до получения вашего мобильного телефона LG® Voyager®, итак начнем.
Чем быстрее вы выполните все требования программы, тем быстрее мы сможем отправить вам ваш мобильный телефон LG® Voyager®.
>Используйте эту ссылку для проверки вашего статуса подарков, золотой или платиновой страницы предложений.
Кроме того, доступны еще и другие ТОП предложения подарков при условии завершении вами программы и выполнении условий закупок.
___________________
Ну вот такой перевод. Тока не верь! Фигня все это и развод)) )

P.S. Ну да, конечно, если переводить так как Зажигалочка перевела, то действительно чушь получится)) ) Что в принципе и все он-лайн переводчики дадут)) ) А на самом деле это не чушь, а хорошо продуманная и построенная на основе НЛП программа увеличения продаж через Интернет)) ) а по простому говоря, РАЗВОД!

Переводчик-онлайн тебе поможет

переведи с помощью автоматического переводчика

Что то впарить хотят!

ну и что читай скорей

какже тебе повезлооо.. ух.. _невесааа

зай спроси чего-нить полегче)))))

и что? где вопрос?

Вот какой смысл:
Спасибо за регистрацию с ConsumerIncentiveRewards for LG® Voyager® Mobile Phone. Вы начали свой путь с LG® Voyager® Mobile Phone. Вы можете получить какой-то статус или возвратить серебрянную, золотую или платиновую страницу. Можете получить больше информации с компетенции программы.
Чушь какая-то

несомненно хотят, не знаю конечно точно, но думаю хотят оболванить
мне например пару раз приходили письма о том, что я выиграл в лоттерею.... не покупая билета.... и т д..