Любовь

Почему союз двух сердец браком назвали?

Есть несколько версий о происхождении слова «брак».
1. Брак (замужество). В школьном этимологическом словаре русского языка объясняется образование слова «Брак» от старославянского глагола «брати» (брать замуж) с помощью суффикса -к. Все знают такое выражение - «брать в жены».

2. Прежде чем вступить в брак мужчина просит … что? Да, правильно, РУКИ своей возлюбленной! То есть брак – это соединение рук, чтобы вместе идти по жизни. И чтобы не случилось – быть вместе «и в горе, и в радости». На итальянском языке: braccio (иль браччо) - рука от кисти до плеча. На французском: le braccia (ле брачча) - руки, ле бра - руки. Латынь: brachium (брахиум) - рука (плечо). И тогда слова «брачующиеся» означают «берущиеся друг друга за руки».
3.В древние времена, у народов, говоривших на языке, из которого вырос русский язык, зрелая и обученная девушка называлась Вестой. Обучение девушки заключалось в навыках построения отношений с мужчиной А обучали девушек "Ведьмы" - ведающие матери Если замуж выходила обученная девушка (Веста), то это называлось союзом или семьёй, а если девушка к этому моменту была необучена (НеВеста), то это называлось браком.
Натали Малько
Натали Малько
2 641
Лучший ответ
Наталья Авласенко Я все же склоняюсь по второму варианту:) спасибо за информативность:) ставим плюс ответчику.
Потому что это не всегда союз двух сердец)
Катя Прилипа
Катя Прилипа
64 793
хорошее дело браком на назовут
RK
Rustam Kz
50 017
Враги так развали
Д.
Данияр ...
22 517
Наверное потому что этот союз не редко может оказаться бракованным
Бауыржан Жан
Бауыржан Жан
7 984
я тоже над этим задумывался,
Dima Zayblov
Dima Zayblov
7 969