можно ли покупать РЖД билеты гражданам Израиля для проезда по России?

Билеты на поезда дальнего следования в России продают только по паспорту, по нему же (при сверке проводником данных паспорта с указанными в билете данными) производится посадка в поезд - об этом постоянно объявляют по громкой связи на Белорусском вокзале в Москве.
Единственным документом, удостоверяющим личность иностранца на территории РФ, является его загранпаспорт. Его, соответственно, и надо предъявлять при покупке билета и при посадке в поезд.

Даже для палестинцев из сектора Газы можно.

Да какой же может быть закон ??
Закон один для проезда надо покупать билет, а про льготу на бесплатный проезд для граждан Израиля пока слышать не приходилось. Документы предъявлять надо тоже, другое дело что может данные израильского паспорта сложно внести в бланк билета на аутентичном языке, но вот это уже не Ваши проблемы, а РЖД. Я кстати одно время без проблем привык ездить по корочкам по Технике безопасности.
предприятия, фото там было, а паспорт обычно лежал довольно глубоко, чтобы не мять да и не потерять. И даже обратите внимание фамилия не пишенся тольно параметры документа.
Первый же найденный в инете пример
Билет выписан на удост. учащегося возможно студенческий,
т. е. любое удостоверение личности пассажира. В своё время эту бодягу ввели кажется с целью борьбы с продажей билетов с рук пр взвинченным ценам в определенное время на определенные направления.