Решил создать сайт с пиратскими играми, можно каким-то образом ...

Это вопрос из серии можно мне в кошелек все деньги положить Абрамовича. Ответ: можно, если ограбить Абрамовича. В случае с сайтом нужно иметь базу данных со всеми существующими играми, которая и будет служить библиотекой) В сети не валяются такие базы за бесплатно. Есть парсеры контента, но тут проблема, контент должен быть уникальным) Идеальный вариант купить готовый сайт, но желающих продать еще нужно найти и хватит ли денег.

а у тебя места для всех игр хватит?)
и с правобладателями в случае чего готов общаться?)

Хочешь кнопку "бабло"?
1 раз нажал и сайт начал приносить доход?
Увы, даже если скачаешь чужую БД, то врятли хотя бы 20% страниц войдут в индекс, а о доходе вообще молчу. Будет примерно 0, может 1 рубль в месяц.

Действительно стоящий САЙТ ДЛЯ ЛЮДЕЙ требует сил, времени и немного бюджета.
Если у тебя нет сил, нет времени, и нет хотя бы бюджета в 500 рублей в месяц - иди работать на завод.

Это реальные советы, увы, халявы не будет.

По теме / запросы в поисковик:
1) Скачать парсер на DLE / Wordpress
2) Скачать готовые БД сайтов
3) Купить недорого сайты, биржа

Можно конечно, обратись в конторы интернетовские, которые пишут сайты и за твои деньги тебе сделают какой надо сайт. При чём можно это сделать и не за большие деньги, в несколько тысяч рублей. Всё зависит от сложности твоего сайта.
Попробуй обратиться сюда https://woweb.com.ua\kiev/uslugi/sozdanie-sajtov.html

Посмотрим как долго твой сайт прослужит до блокировки. Тогда уж заливай торент и раздавай и то толк будет.

Дмитрий Прав - это хреновая идея у ВАС....
вам лучше от обратного идти - как монетизировать игры будете? вот от туда и думайте какие игры вам добавлять и в каком количестве. Откуда трафик будет? какой контент будет копипаст или уник? А может вы СРА партнерки рассмотрите как основную монетизацию? Вообщем думайте, а пока сюда P/s/ http://toponlinegames20.ru/