Можно ли прицеплять отличительные знаки на военную одежду военнослужащему уволенному в запас?

Положения по этому вопросу Вам уже перечислили выше. А вот еще хотелось бы добавить. Если Ваше воинское звание ниже майора, то согласно Устава (насколько я помню) Вы, обязаны подчиняться приказам военнослужащих выше Вас по званию. Так, допустим рядовой обязан исполнять приказы от сержанта и выше, причем род войск и воинская часть не имеет значения. Далее круг подчинения сужается (начинают учитываться и род войск и воинская часть и высота звания) и только начиная с майора, полностью определяется непосредственными командирами. Так же при ношении формы, могут возникнуть проблемы с военными патрулями.

-Ношение военной формы одежды со знаками различия гражданами, не имеющими на это право, запрещается и преследуется законом .
-Право ношения военной формы одежды имеют также граждане, пребывающие в запасе или находящиеся в отставке, уволенные с военной службы с правом ношения военной формы одежды, которые также обязаны строго соблюдать установленные правила ношения военной формы одежды (ст. ст. 70, 71 УВС ВС РФ) .
-В соответствии с Положениями о порядке прохождении военной службы офицерам и прапорщикам, безупречно прослужившим на военной службе 20 лет и более в календарном исчислении, а имеющим особые заслуги перед Российской Федерацией - независимо от общей продолжительности военной службы, при увольнении с военной службы приказами должностных лиц, осуществляющих увольнение, может быть предоставлено право ношения военной формы одежды и знаков различия, за исключением лиц, указанных в п. 21 ст. 34 Положения о порядке прохождения военной службы.

Про рядовой и сержантский состав в законе ничего не сказано. Хочешь - прицепляй и носи. У офицеров и прапорщиков в документах записано имеет ли он право на ношение военной формы.