Неужели многие из вас могут разобрать, о чем поют на англ. языке и даже записать это, или только я так могу?

Если поют на АНГЛИЙСКОМ языке, понимаю все. Если на АМЕРИКАНСКОМ - могут возникнуть проблемы. Один раз, когда я была в Нью-Йорке, ходила на оперу со своим гидом-американцем. Там в одной из партий, актер спел "I are in your hands". Я просила, почему вдруг I are, на что гид мне ответил - "Так лучше на музыку легко". ВОт так и понимай американские песни.

Ответ..как говорится нету.. и быть не может...англокинд одним словом...

"Neposlushnaya" da u tebya i s russkim -to takoi napryag,chto mamma ne goryui !!!))))

Ты знаешь, в сегодняшней попсе иногда бывает не разобрать даже того, что на русском поют.. . А на английском многие слова проглатываются, чтобы понять о чем поют, приходиться внимательно вслушиваться....

а что там непонятного? Английский не японский

не, я так не могу. надо было лучше английский в школе учить =)

Ты знаеш я как собака... все понимаю но ничего сказать не могу )))) Даже не так... сказать могу, поймут миня на 100 % но звучать это бует каряво!а вот проблемы у миня с грамматикой , с постороением предложений и временами

и я могу

и я могу.

я точно могу а как другие не знаю

У Вас завышенное самомнение, молодой человек. =)

тв не один такой на свете, я тоже так умею и многие мои друзья

тоже мне умник Свободно говорю на немецком и английском

ти не один такой поверь нас 52 милиона

я могу легко понять и записать на англ.яз!!