Ваши любимые строчки из песен?

"Вернись в Сорренто", неаполитанская песня.
Перевод:

Как прекрасна даль морская,
Как влечет она, сверкая,
Сердце нежное лаская,
Словно взор твой голубой.

Слышишь, в рощах апельсинных
Звуки трелей соловьиных.
Вся в цветах, благоухая,
Расцвела земля вокруг.

Но ты едешь, дорогая,
Даль зовет тебя иная.
Неужели навсегда я
Потерял тебя, мой друг?

Не оставь меня,
Тебя я умоляю.
Вернись в Сорренто,
Любовь моя.

Видишь, море, как живое,
Серебрится под луною,
Льнёт к ногам твоим волною,
Словно хочет удержать.

И сады листвой зелёной
Тянутся к тебе влюблённо,
Молит всё тебя остаться,
Каждый взгляд и каждый звук.

Но ты едешь, забывая,
Даль зовёт тебя иная,
Неужели никогда я
Не увижу тебя вновь?

Не оставь меня,
Тебя я умоляю.
Вернись в Сорренто,
Любовь моя.

Пройдет немного время, и, сука, ты умрешь!
Плевать, что это будет, пуля или нож.
Платить за все придется, без этого нельзя.
Я выну твои потроха и покажу друзьям

Остался дом за дымкою степною,
Не скоро я к нему вернусь обратно.
Ты только будь, пожалуйста, со мною,
Товарищ Правда

На дурака не нужен нож:
Ему немного подпоешь -
И делай с ним что хошь.

Две мясных котлеты гриль
Специальный соус, сыр
Огурцы, салат и лук
Всё на булочке с кунжутом
Только так и это Биг Мак

"И пока мы рыщем в поисках Рая,
Некто, смеясь и играя,
Бросает нам в сердце пригоршни огня,
И нет ничего, кроме этого дня;
И всё равно - здороваться или прощаться,
Нам некуда и некогда возвращаться.
Нет ничего, кроме этой дороги,
Пока вместе с нами идут беззаботные боги".

Вставай, пий чай з молоком,
Молися на теплий душ.
Без тебе сьогоднi сплять
Мiльйони нових сердець.

Твої зелені очі
Так бавляться зі мною,
Так бавляться, як діти...
Як же мені...
Як же мені не любити?

Большие города
Пустые поезда
Ни берега, ни дна
Всё начинать сначала
Холодная война
и время как вода
Он не сошёл с ума
ты ничего не знала.

Я не один, й ти не одна.
Скiльки людей - стiльки машин.
Ти не одна, я не один
Мiй телефон 911.

Когда меня ты позовешь,
Боюсь, тебя я не услышу...

Значит, нужные книги ты в детстве читал...