О чем поют Limp Bizkit

В смысле перевод песен? Или именно значение лирики? Ну, на мой взгляд, смысл песен (может не все, конечно... ) у них простой, даже жизненный. Фред Дёрст не старается грузить кого-то каким-то глубокими, философскими текстами. Он поет то, что думает, чувствует. И некоторые вещи, о которых он поет, знакомы и обычным людям в повседневной жизни. Вот, например, песня "Break Stuff":

Its just one of those days
When you don't wanna wake up
Everything is fucked
Everybody sux
You don't really know why
But you want justify
Rippin' someone's head off

О чем здесь поется?

Это всего лишь один их тех дней
Когда ты не хочешь вставать
Всё за*****!
Все отстой!
Ты толком не знаешь почему
Но ты хочешь оправдаться
Отрезав кому-то башку!

Знакомое чувство, нет? Не у всех бывает такое настроение, но, думаю, такое хоть раз случалось у каждого. Когда все достало и хочется порвать всех в клочья.

And if my day keeps goin' this way I just might break your fuckin' face tonight!!
Give me somethin' to break
Give me somethin' to break
Just give me somethin' to break
How bout your fuckin' face

И если мой день таким и будет, я могу разбить твое еб*** сегодня!
Дай мне что-нибудь разбить
Дай мне что-нибудь разбить
Просто дай мне что-нибудь разбить
Как на счет твоего еб***?

И такое тоже бывает. ))

сама не знаю... но мне нравиться)))

Они поют про голубые глаза, которые напротив. Т. е. "Behind blue eyes" - моя любимая песня.

Мне тоже очень!!!