перевод (извини, но перевод любительский, т. е. мой)
13 лошадей плывущих по морю
Ждут пока кто-то найдет их
Их судно ушло,
И теперь они одни
С водой, которая окружает их
Мужчины были спасены
с тонущего судна
как раз до того, как оно начало гореть
И в то время когда они в безопасности
их верные друзья нуждаются в помощи
терпеливо ждут когда они вернуться
13 лошадей плавающих по морю
Они даже не знают, что это бессмысленно
у них остается гордость
но на сей раз это им не поможет
Они были так высоки
но внезапно стали такими маленькими
и ожидания далеко позади
скоро они будут вне поля зрения
и тогда кто заботится –
они умрут так или иначе
Все из них обречены этой ночью
11 лошадей, плавающих в море
Море, с которым они боролись, оказалось просто рекой
Они воспользовались этим
это - вероятно только гонка
которая помогает успокоить их мысли
но где финишная черта
Ночь становится темной
тело хочет отдохнуть
становиться трудно дышать
и тем не менее они стараются
Они хотят жить
не имеет значения как долго
Их мысли все исчезли
потому что сейчас они действительно боятся
7 лошадей, борющихся в море
Ждут пока кто-то найдет их
Они не оглядываются назад
какой смысл в этом
если только смерть позади них
Они кричат о помощи
но помощь никогда не придет
Они не знают куда плыть
и почему они плывут
Они пытаются проплыть еще немного
и когда страх начинает распространяться
Они плывут к берегу
но только в своих мыслях (головах)
3 последних лошади
умирают в море
кричат, но никого
Они рождены, чтобы победить
они кричат в своих сердцах
Сила тысячи мужчин
Они борются до конца
Солнце зашло
Птицы повсюду
Они летят высоко
паря в воздухе
Хорошо жить
когда жизнь это только взрыв
Одна лошадь, которая плавает
кажется будет последней
Тринадцатый конь
всегда был лучшим
его честь будет гордится
Но теперь он хочет отдохнуть
Он страстно стремится к своему дому
девушка даст ему поесть
“Хороший мальчик” -скажет она
вместе они будут играть
13 лошадей, плавающих в море
Скоро они уйдут навсегда
И пока они плавают,
Одна вещь все еще остается
И это - надежда, которая никогда не умирает
никогда не умирает
никогда не умирает
Музыка
У кого есть текст с переводом песни Александра Рыбака 13 Horses swimming in the sea.Заранее благодарен
Похожие вопросы
- кто поможет найти текст и перевод песни александр рыбак-roll_with_the_wind?
- У кого есть перевод песни Александра рыбака?
- У кого есть перевод песни Александра Рыбака "Сказка"
- Кто-нибудь знает перевод песни Александра Рыбака на русском языке?
- кто знает перевод песни александра рыбака что он на евровидении пел?
- Где можно найти перевод песни Александра Рыбака "Fairytale"?
- Есть ли у кого-нибудь перевод песни Александра Рыбака Fairytale? Дайте, пожалуйста?Или подскажите где найти?
- Кто знает старые группы, которые играли в стиле легкий инди-рок?К примеру, The DoorsЗаранее благодарю.
- текст и перевод песни Fairytale александра рыбака... дайте ссылочку плизз
- Скиньте пожалуйста текст песни Александра Рыбака на английском и перевод на русском