чем может быть обьяснен такой лингвистический парадокс что языки со временем не усложняются а упрошаются??

Лень - двигатель прогресса! Трудно со временем "шевелить поршнями", думать соображать лень - вот и упрощается - действительно - зачем напрягаться!?!: (((((((

Тем. что большинство современных языков было созданно относительно недавно искусственно на базе одного, более сложного. Естественно, они предлставляли их себя его более упрощенную форму. Просто со временем об этом благополучно забыли.

Скоро вообще будем говорить телепатически!...

Все со временем упрощается, и языки не исключение.

Это из-за того, что люди торопяться жить. Если раньше все было размерено, и речь - не исключение, то сейчас все на бегом. Быстро сделать, еще быстрее сказать...

Время не ждет!
Большая часть всех разговоров - это "треп ни о чем", а ведь речь была придумана для обмена конкретной информацией. Потому первоначальные языки так просты. Потом человек начал усложнять себе жизнь, привносить в нее много лишнего, вместе с тем ненужными излишками переполнился и язык.
Человечество движется вперед, наш строй становится менее архаичным, он становится постиндустриальным, информационным, где люди снова начинают ценить информацию. А какие у неё главные качества? Достоверность, актуальность, и - главное - неизбыточность!

Все гениальное-просто.
Зачем усложнять там, где можно упростить?

может быть просто технологии начинают развиваться.... чем больше развиты технологии тем меньше задействованы люди.... может так?... а благодаря этому люди начнут "развивать свои внутренние способности"....человек все меньше и меньше задействован.... даже в разговорах.... блаблабла... такие термины.... чтобы меньше слов говорить.... при. дурок (не хороший человек)... и так далее.... все идет к уменьшению.... при повышению технологий....

Это все веения времени то - упрощается, то - усложняется в зависимости от потребностей человечества...

Это просто тривиальное желание человека упростить себе жизнь. Для меня лично всегда было безумно сложным правописание английского и французкого - там, где произноситься от силы 3-4 звука, нужно написать штук 10 букв. Беееееее))