если в безвоздушном пространстве не может быть звуков, то все в космосе без звука?

«бурления, кипения» … да, притом кошмарные (ударные и очень
мощные волны разных частот) . Внутри звезд звуки есть, конечно … но ,

до нас им не добраться :) Ваккуум не пустит – нет среды. Для
нас же интересно, то что доносится после преобразования радиоволн … например, через приемник или спутник :)

звуки
космоса http://www.walkinspace.ru/index/0-1035

Не все, а только там, где нет воздуха. Или другого какого-нибудь вещества. Будь аккуратнее в словах. Звука нет в ВАКУУМЕ. А "космос" - понятие более широкое, в нем не только вакуум есть.
Бурление на Солнце - конечно, порождает звук. Просто этот звук не может долететь до тебя, т. к. на его пути - вакуум.

Да, без звука

И когда взрывается звезда, волна излучения и частиц от нее вполне может вызвать какие-то звуки, ударив по атмосфере планеты, расположенной недалеко от этой звезды. Но жителям планеты слушать их останется недолго: (
Иногда для "озвучивания" космических тел - переводят в звуковую форму исходящие от них радиосигналы. Можно послушать, как "шумит" Юпитер или Солнце, звуки получаются довольно психоделические.

Так как без звука человеку сложно ориентироваться, то звуки воспроизводятся бортовым компом скафандра специально. Радар сканирует пространство вокруг, и если ему кажется, что гдето должен происходить звук - взрыв или столкновение - он его играет в наушники