Или может в очень отдаленном будущем теоретически

Такое невозможно.

Из одних бозонов устойчивую конфигурацию создать категорически невозможно.

А с добавлением фермионов появляется вещество.

это будет прекрасное будущее.
не надо парковок: приехал на работу, выключил генератор силовых полей, из которых сделаны твои жигули, положил коробочку в карман...
не надо переездов: выключил квартиру в Чертаново, перенёс генератор в Бирюлёво, включил и вуаля...
не надо свалок: выпил молоко, выключил генератор бутылки...
не надо туристических палаток: пришел на понравившуюся полянку, включил дворец...
короче, класс. скорей бы.

Так уже. И прямо с сотворения мира.
....или вы сторонник того, что всё состоит из мелких неделимых камешков?

Репликатор пищи и всех предметов будет не ранее конца 24 века, так это называется в научной фантастике. Надо создать строгую когерентность полей сверхвысоких частот от 10 в 36 степени Гц и Выше. Сейчас меня обзовут невежей, напишут всякие не хорошие слова и всё такое. Лобачевского не так обзывали, но я не Лобачевский и мне на всё наплевать.

Нет смысла. Если я могу удерживать поле, то я могу удерживать в нем искусственную атмосферу, тогда зачем мне одежда? Или, если вдруг генератор поломается и поле схлопнется? Или вдруг генератор полей откажет, куда денется энергия, вкаченная в пространство вокруг меня? Это будет прекрасный взрыв.
Так что, это всё глупость, незачем плодить и множить сущности, если придумали простой способ. Будет потрясающий материал одежды в будущем. А потом, спустя века, если вид выживет - одежда нам нужна не будет.