Если сутки планеты, похожей на Землю, длятся в два - три раза дольше, жизнь при этом будет длиться как на Земле?

Это слишком интересный вопрос... можно предполагать различные варианты... но, пока не будет что-то конкретное исследовано, сказать точно не возможно. Одно достоверно известно земной организм в таких условиях износится быстрее, т. к нарушен привычный цикл.

Сколько бы ни длились сутки на воображаемой планете, человек умрет от старости через положенное количество ЗЕМНЫХ лет, без вариантов!
Возможность адаптации к суткам, отличающимся от наших в несколько раз, ОЧЕНЬ проблематична: если сутки на планете длятся 4 часа, или 80 часов, то человек к такому ритму НЕ адаптируется никогда... да он и пытаться не будет.

Столько же и проживет, сколько на земле

есть мнение и доказанная закономерность, что продолжительность жизни зависит от массы организма. Или от отношения массы тела к массе планеты. Чем крупнее особь, тем дольше продолжительность жизни. Есть конечно исключения, но они всегда есть.
То есть, на Луне человек проживет дольше, потому что она меньше Земли по массе.
ps: где-то читал такую теорию

время жизни не зависит от суточного цикла планеты. старение происходит одинаково везде

Всё это фантастика. Земля - матрица для всех живых организмов. Не факт что кто-то сможет не в неё жить достаточно долго и давать потомство. Возможно есть факторы которые это не позволят. Все опыты на орбите не в счёт. Это всё равно что на земле, только повыше.
Допустим у земли есть магнитное поле, у большинства планет его нет. И так же с сотнями других факторов которые вполне могут негативно влиять не жизнь.
А если уж организмы выживут в чужой среде, очень не факт что они даже форму свою первоначальную сохранят.
В общем, этот вопрос абсолютно не решаем. Только фантазировать можно.

чтобы ответить на этот вопрос представь что будет, сколько ты проживешь если жена будет тебя пилить в несколько раз дольше каждый день?