Заводик небольшой. Есть токарные, ЧПУ, фрезеровка, шлифовка, термичка, протяжка, зубонарезные.Чем посоветуете заняться ?

Вообще-то это уровень ответственности владельца, а не рабочих :-)
А так - лучше всего "сесть на хвост" какому-нибудь крупному заводу - выполнять мелкую для него работу, которую он сам считает не выгодной для себя - дешевле купить.
И в идеале вообще стать контрагентом.
Но тут, может возникнуть проблема - крупный может потребовать, что бы все было с приемкой "5"

Открывайте опытный участок, на частные заказы переходите. Мали кому какую шестерню или втулку надо зробить. И главное чтоб это было доступно.
Иногда надо что-то такое, а смотришь расценки - и уже не надо.

Хотя имею рабочие профессии фрезеровщик, штамповщик и слесарь по ремонту автомобилей, предпочтение дал бы зубофрезерному делу. Хотя сам на таких станках не работал, но производил много расчётов. Очень интересная вещь.

3d-принтеры (с собственными координатными системами), чугунолитейное оборудование, термопластавтоматы и паяльное оборудование

Вы это сделаете прежде всего для себя - ведь это даст уже совсем другой разговор

С вами была рубрика "советы с другой планеты"

P. S. Спрашивать как вы выпускали насосы без литейки и штамповки я не буду

Сейчас в промышленности нет задачи производства, при желании можно найти любую технологию для производства любой детали за любые деньги. Экономика сегодня в своей основе имеет принцип РЕАЛИЗАЦИИ продукции. То есть того, чем должен заниматься ваш босс. Он вас привлекает к задачам не свойственным вашей профессии

Расклеить объявы и в газетах дать рекламу - хотя бы мелкие заказы появятся. Интересная область - изготовление автозапчастей под заказ .
А босса уволить и нового нанять.

Да уж.. Пусть тогда он продает черешнию, а вы ищите другие источники работы

Лесопилки сможете выпускать?

Детали для автомобилей делайте. Обдумайте какие методы вам доступны и что можете изготавливать, потом свяжитесь с теми кто раньше привозил импортные детали для иномарок из-заграницы (у меня нет автомобиля, я вообще не представляю что и как там закупается, спроси у того кто знает) и перепродавал их тут, определите круг что вы можете сделать. Потом выберите из них самые простые и востребованные детали, методом обратного инженеринга скопируйте с оригинала, сделайте, испытайте, сделайте снова, и тогда можно будет продавать. Через примерно год ваша фирма сможет работать постоянно с дистрибьютором деталей, только ни в коем случае не пытайтесь охватить сразу много. Для начала просто пусть весь завод научится делать какой-нибудь один болт как нужно.

могильные оградки

Редукторы делай. Щас просто пипец, как редукторы нужны, Китай гуано, да и не справляется... корпуса можно в Китае заказывать