Насколько важен фильтр для аквариума?

У меня был на 70л. достаточно населён, использовал фильтр с одновр. аэрацией воды, просто нужно фильтр иногда промывать, воду менял раз в пол года, была и коряга, сам откопал. А вообще то чем больше аквариум тем реже надо воду менять, подсветка для растений нужна, если всё сделаете правильно то ему цены не будет, а сын думаю сам потом присматривать за ним начнёт

1)чем меньше аквариум и чем больше в нем рыб и растений - тем необходимее в нем проточный фильтр! в вашем случае фильтр для нормальной жизни рыб - обязателен, иначе аквариум становится камерой пыток
2)если не возможности тратится на фильтр - выбирайте рыб способных дышать атмосфернм воздухом (лабиринтовые) гурами, петушки, макроподы
3)если никто не собирается ухаживать за аквариумом - откажитесь от него или держите без живности в качестве увлажнителя воздуха)

У нас аквариум сто литровый. За аквариумом совсем не много хлопот. Воду мы меняем два раза в месяц (раньше вобще меняли каждую неделю, теперь через две) , Воды надо сливать одну треть примерно, ну или половину. Фильтр ОБЯЗАТЕЛЬНО НУЖЕН, он не только чистит воду, он выделяет кислород (пузырики) который необходим для жизни рыб, без него они умрут, и нужен градусник специальный для аквариума, у них должна быть постоянная температура воды где то 25-28 градусов. Воду чистую надо заливать отстоянную не меньше недели или кипятить и остужать. Средства там большие не нужны, купить фильтр, градусник, и шланг для слива, корм стоит недорого и надолго хватает, им совсем маленько надо. Нам аквариум не доставляет никаких хлопот.

всё вышеперечисленное - очень правильно!
аквариум - совсем не игрушка, как-то конструктор или компьютерная игра. Чтобы он был красив, не приносил разочарований, не забирал напрасных денег - должно пройти какое-то время приобретения опыта. Хотя бы полгода.
Если продержитесь - будет у вас в доме уголок природы, в разрешении выше, чем FullHD и по сюжету интереснее, чем компьютерная игра.
Нет - и без него люди живут.
------------------------------------------
Рыб у вас было слишком много для такоего маленького объема. Без фильтра - только опытный человек смог бы там что-то содержать. Нормальный фильтр стоит не очень дешево (все относительно, ессно) . Но нормальный фильтр нелогично соединять с таким небольшим акв.
Действительно, можно оставить рыб, имеющих атмосферное дыхание, тогда не нужен даже компрессор-аэратор. Если приобрести последний - то можно всех нетребовательных рыб.
Главное - чистите 1 раз в 1 или 2 недели дно - сифоном: сливайте часть воды с удалением экскрементов.
Полную замену воды - в норме делают 1 раз в 1 год, а то и реже.
------------------------------------------
На самом деле фильтры бывают разной конструкции, разного объема, соот-но - эффективности и цены.
Зайдите в пару точек продаж и проконсультируйтесь и посмотрите на цены. Насколько это будет приемлемо.
Зарегистрируйтесь на infanata.org и скачайте пару книжек по аквариумистике, это и бесплатно и полезно, а дальше - решайте

Ко всему перечисленному добавлю - аквариум дорогое удовольствие и ни как не игрушка для ребенка, Вам придется тратится постоянно и корм, и лекарства и затраты времени и самое главное внимания, рыбкам как собакам и кошкам оно тоже нужно. Мой совет -отдать рыбок знакомым аквариумистам, а сыну купить томагоджи-если томагоджи сдохнет, хотя бы не будет так жалко, как живых созданий

Во первых аквариум маленький для золотых рыбок. Я бы вам порекомендовала купить гуппи, они красивые, и в хороших условиях размножаются, только в путь. Во вторых воду менять часто не нужно, в третьих скорее всего вы их перекармливаете, если однаждо утром или даже 3-4 дня подряд не накормите с ними ни чего не будет. Если хотите на эту тему пообщаться пишите мне.

Здесь подходит пословица - "скупой платит дважды". Лучше один раз потратиться на внутренний фильтр и решить тем самым многие вопросы по содержанию рыбок, чем всё время докупать аквариумных рыбок и ждать когда они в очередной раз "загнутся" (перевернутся вверх брюшком).

лучше всего покупать полностью подготовленый аквариум с булбулятором)) ) с фильтром с термостатом. и освещением) ) но можно и с подручными средствами) ) покупайте несколько рыбок которые питаются фильтрованием воды несколько рыбок которые поедают налет и можете смело оставлять своих золотых рыбок)) ) практически замкнутая пищевая цепь))