Какая из этих лесных ягод считается несъедобной?

воронец

Воронец не знаю.

Несъедобных здесь нет. Есть ядовитая - воронец. А несъедобную ягоду я знаю одну - толокнянку: она не ядовита. но можно зуб сломать.

Из перечисленных вами ягод, гонобобель считается несъедобной.

Воронец
Все части растения ядовиты, при употреблении внутрь вызывают тошноту, рвоту, боли в животе, в тяжёлых случаях тремор, судороги, помрачение сознания.

Клитроника

Земляника

Из предложенных лесных ягод, несъедобной является гонобобель. Гонобобель (лат. Veratrum album) - это высокая многолетняя растительная трава, которая содержит ядовитые алкалоиды. Ее корни, листья и цветы могут привести к отравлению, вызывая судороги, рвоту, диарею и другие неприятные симптомы. Остальные ягоды - морошка, воронец и земляника - являются съедобными и даже полезными для здоровья.

Моро́шка — вид многолетних травянистых растений рода Рубус семейства Розовые. Распространена в Северной Голарктике. Плоды съедобны; имеют приятный вкус — съедобное.
Гонобобель, она же Голуби́ка, Голубика обыкновенная — вид листопадных кустарников из рода Вакциниум семейства Вересковые. Типовой вид этого рода. Является ближайшей родственницей брусники и черники — съедобное.
Земляни́ка — род многолетних травянистых растений семейства розовые. Включает в себя как дикорастущие виды, так и виды, не существующие в дикой форме. Имеются также виды, которые существуют в дикой и культурных формах — съедобное.

Вороне́ц — род многолетних травянистых растений семейства Лютиковые. На территории бывшего СССР произрастает 3 вида, а с учётом рода Клопогон, причисленного к нему, — 8. Известны простонародные названия растения: христофорова трава, волчьи ягоды, вонючка, вороньи ягоды — несъедобное.