Откуда в России появилась традиция "посидеть на дорожку"?

Эта замечательная традиция старообрядцев глубокой Древней Руси, которые относились к одной из ранней форм религии, основанная которая была на вере в добрых и злых духов, как они считали что именно духи управляют миром, окружающим человека.

В то время особыми обрядами сопровождались многие события в жизни человека, обычай требует присесть перед дорожкой, один из них. Ритуал присесть, досчитать до десяти - сделать остановку, собраться с мыслями, рекомендовался чтобы обмануть домашних духов, особенно перед дальней дорогой, чтобы не таскать духов за собой на время путешествия. Духи подумают, что человек никуда не уходит и за ним не увяжутся. Считалось если человек отправился в путь сразу, с маху, то пути не будет. Когда человек ушёл, а затем вспомнил что забыл что-то, вернуться в дом то потом уже так просто не проведёт своё путешествие - духи поймут что человек пытался обмануть их и прицепятся по полной программе. Этого делать нельзя!
Вот такое чисто русское суеверие дошло до наших дней от старообрядцев Древней Руси.

Раньше же пешком ходили, на далекие расстояния, вот и давали ногам отдохнуть перед дорогой))

Точно не знаю. Думаю, что сборы в дорогу - это всегда волнение и суета, и "посидеть на дорожку" надо, чтобы успокоиться, вспомнить куда ты едешь и зачем и не забыл-ли чего.

связано с верой в домового.

Появление традиции «посидеть на дорожку» связано с древнейшими божествами и духами, а именно: в старину было принято посидеть перед дорогой, чтобы послушать советы домового, хозяина дома, которые тот давал в тишине своим домочадцам

А вот я слыхал такое - присесть на дорожку - Раньше имелось ввиду именно сесть на саму дорогу. А связано с духами дороги по-любому