В августе Наполеон произнес фразу, смысл которой «Война закончена» . Где это произошло и точная формулировка фразы.

В августе 1812г. , в Смоленске.. .

"После кровавого дня наступила ночь. Бомбардировка города, по приказу Наполеона, продолжалась. И вдруг раздались среди ночи один за другим страшные взрывы, потрясшие землю; начавшийся пожар распространился на весь город. Это русские взрывали пороховые склады и зажигали город: Барклай дал приказ об отступлении. На рассвете французские разведчики донесли, что город оставлен войсками, и Даву без боя вошел в Смоленск.

Трупы людей и лошадей валялись по всем улицам. Стоны и вопли тысяч раненых оглашали город: они были брошены на произвол судьбы. Часть города еще пылала. Наполеон медленно проезжал со свитой по улицам Смоленска, вглядываясь в окружающее, делая распоряжения о тушении пожаров, об уборке начавших разлагаться трупов и громко стонавших раненых, о подсчете найденных припасов. Наблюдатели передают, что он был угрюм и не разговаривал со свитой. Войдя после этой верховой прогулки по городу в дом, где ему была наскоро приготовлена квартира, император бросил свою саблю на стол и сказал: "Кампания 1812 г. окончена“.

Е. В. Тарле. Наполеон. Глава XIII
НАШЕСТВИЕ НАПОЛЕОНА НА РОССИЮ 1812 г
http://striphaus.ru/referats/materials/tarle/part13.html

В других редакциях эта фраза звучит так: "Первая русская кампания окончена” или “Война 1812 года окончена”.
Е. В. Тарле "Нашествие Наполеона на Россию. Глава III БОЙ ПОД СМОЛЕНСКОМ
- http://www.museum.ru/1812/Library/tarle1/part03.html