Как по немецки АНГЕЛ плизззз

Engel

Der Engel

angel

Ангел- Angel
http://translate.google.com/
упс, извините, я вам по английски написала

Der Engel

Der Engel...
Du sitzt hier, die Augen voller Tränen,
Dein Atem stockt und Dein Gesicht voller Schmerz.
Dein Lachen erstarrt, Deine Hände verkrampft,
Dein Oberkörper gebeugt und Deine Gedanken voller Verzweiflung.
Du sitzt in Deinem Raum, er wirkt düster auf Dich,
Du fühlst Dich allein und verraten,
Du hast keine Kraft mehr und erhoffst ein Wunder,
Du sehnst Dich nach der „einen“ Liebe.
Halte kurz inne, hör ganz tief in Dich rein,
wenn Du still wirst und an mich denkst,
dann kannst Du mich spüren und sehen.
Ich bin immer bei Dir auf Deinen Wegen.
Wenn Du glücklich bist, so fühle ich mit Dir.
Wenn Du weinst, dann umarme ich Dich
und streiche Dir übers Gesicht.
Wenn Du Angst hast, dann nehme ich sie von Dir,
wenn Du liebst, dann lege ich meine Flügel um Dich;
wenn Du lachst, dann lache ich mit Dir und
wenn Du stirbst, dann nehme ich Dich an der Hand.
Deinen ganzen Lebensweg entlang, gehe ich an Deiner Seite,
Rufe mich in Deiner Not und ich werde mich zeigen,
denke auch an mich in den Minuten des Glücks,
denn so kann ich mich mit Dir freuen.
Glaub an Deinen Engel und stell ihn Dir vor,
ich werde so sein, wie Du ihn gerne siehst.
Zünde für mich am Abend ein Licht an
und gebe mir Raum in Deinem Herzen.

перевод... .

Ты сидишь, твои глаза заполняются слезами,
Ты задыхаешься и твоя душа полна боли.
Твой смех замирает и руки немеют,
Ты не чувствуешь своего тела и твои мысли полны отчаяния.
Ты сидишь в своей комнате, где темно и холодно.
Ты чувствуешь одиночество и предательство,
У тебя нет больше сил и ты ждешь чудо…
Ты хочешь найти свою ЛЮБОВЬ.. .
Остановись, послушай что тебе говорит сердце.
И если ты в тишине обо мне подумаешь,
Ты сможешь меня почуствовать и увидеть.
Я всегда с тобой, где бы ты не был.
Если ты счастлива, я счастлив с тобой.
Если ты плачешь, я тебя обнимаю и успакаиваю.
Если ты боишься, я даю тебе силу.
Если ты любишь, я дарю тебе мои крылья.
Если ты смеешься, я смеюсь с тобой.
Если ты умрешь, я возьму тебя за руку.
Всю твою жизнь, я с тобой рядом.
Когда тебе плохо, позови меня, и ты увидишь меня.
Когда ты счастлива, подумай обо мне,
И я буду с счастлив с тобой.
Верь в своего Ангела, и я всегда буду с тобой.
Верь в своего Ангела, и дай мне место в своем сердце.

Engel