....Мужчина машину называет ЛАСТОЧКА МОЯ ЛЮБИМАЯ, это вообще нормально? :))))

Конечно немногие ну есть такие которые может просидели за баранками годы что холят и лелеют её как свою любимую, ведь она ж для них как любимая.
Это они так любя. Или бывает такое что при продаже или обмене они теряют её уже навсегда.
Они вспоминают то что у них было с этой машиной и что приключилось, многое вспоминается хорошего или плохое.
Что для них машина была не просто взял сел и поехал и наплевательское отношение, а как родной и любимый друг

Для мужчин -да .

Вот если он ее "корова " будет называть это не нормально

Мужчины они вообще... странные. Женятся по любви, а потом машина - Ласточка!... А жена?!.

ну и не только мужчины, знаю многих особей женского пола, кто называет машину красотка, девочка моя, мальчик мой, родная и тд

для мужика машина вторая жена так что не воспринмайте ето в штыки) ) машина поесть не приготовит и супружеские обязоности не исполнит!))

Мой друг сказал - "Машина-моя вторая подруга, она никогда не предаст ."
я с этим не согласна.... это не нормально!!!!

Вполне. Просто он "думает о технике". На такой вопрос, я обычно спрашиваю: а в чем разница между тенями от одной фирмы и от другой: ) Тут нам друг друга не понять;)