Есть ли отличие

...я думаю ШОФЁР - это профессия, а водителем может быть кто угодно

В начале ХХ века водителя автомобиля в России называли шофером (от французского chauffeur — истопник, кочегар) . И неудивительно, ведь до появления транспортных средств, работающих на бензине, по дорогам ездили паровые машины, в топку которых требовалось подбрасывать дрова или уголь.

На первый взгляд кажется, что слово «шофер» — безнадежный пенсионер русской лексики. Но различие в значениях слов «водитель» и «шофер» состоит в том, что первое обычно используют для обозначения отношений между человеком и транспортным средством, а второе — отношений между людьми. Поэтому чаще заявляют: «Водитель «жигулей» совершил наезд…» , и правильнее будет, если вы скажете «личный шофер Иванова» , а не «личный водитель Иванова» .

Ну эт кому как)) ) За баранкой фсе равны )))

в словах есть а на дороге все равны

водитель - судоводитель - ясно, что чего то водит :) а шофер - шоферит ( или кочегарит) по дорогам :)

просто шофер это от францусскаго!

Шофер (кочегар по-французски) ближе к технике а водить можно и кота за яйца (многие у нас с машинами путают).

Отличие конечно же есть! Водитель это понятие более обширное ( водитель троллейбуса, водитель трамвая и т. д.) , а шофер это только водитель автомобиля.