Что можно сделать чтоб не топило яму под гаражем ?

если гараж отлельностоящий, то дренаж, если подряд гаражи, то засыпать яму землёй и забитонировать сверху можно или подключить насос с поплавком, чтобы автоматически качал

Если это грунтовые воды, то уже ничего... Нади все разбирать и заливать бетоном, начиная с пола.

НИЧЕГО.
Или нужно перестраивать яму. Работа будет стоить , как пол гаража.

ёмкость туда вставить по размеру. будет сухая яма.

никак..это грунт..под домом умный сначала геодезию делает..а там видно на глаз их сделали.

Начнёшь откачивать, вода проточит жилу,хуже будет. Или дренаж возле гаража или засыпать. Иначе бяда!

Поменять гараж.
Засыпать
Это подпочвенная вода. Выкачивать безполезно

Вы хоть писали бы нормально. Трубы там есть какие или это почвенные воды? Если второе, то на такую глубину дренаж не сделать. Можно гидроизоляцию на пол и стены: бетон с добавкой жидкого стекла или самим стеклом обмазать, или битумными - в стройматериалах полно всего.
Но больно большой подвал, боюсь, и стены подозрительные, где-то всё равно подтекать будет.

Самое простое вокруг гаража ,сажаете ивы растут быстро воды им нужно много ,между ними маленькие елки (это идеал воды потребляют много ,но растут медленно очень ) или дорогие гидроизоляция и откачивать насосом

делать приямок в углу,ставить туда насос

закопать

если есть канализвция то проведи туда трубу со дна ямы или поставь дренажный насос, главное что бы было куда откачивать воду

Я бы сделал там бассейн.

продать гараж