Можно ли заправляться в пластиковую тару?

С 2019 г можно. Просто не все заправщики об этом в курсе.
Было: "РД 153-39.2-080-01
14.3. Запрещается выдача нефтепродуктов в пластиковую и стеклянную тару."
Стало: "ГОСТ 58404-2019
8.2.5 Не допускается отпуск нефтепродуктов в стеклянную тару. Отпуск нефтепродуктов в тару, выполненную из полимерных материалов, допускается только при наличии на ней маркировки предприятия-изготовителя о возможности ее использования для хранения нефтепродуктов. Объем тары должен быть больше минимальной дозы, выдаваемой ТРК, установленной ее производителем в эксплуатационно-технической документации."

Можно, если тара сертифицирована для нефтепродуктов. Во время заправки тара должна стоять на земле. Мы на аэродром уже не первый год закупаемся бензином в пластиковые канистры.

На канистре есть сертификат ,и он в самой отливке

заправляй и все, раз уверен, а не уверен не заправляй, если не вывезешь

В канистру для бензина можно

Канистры для бензина делают из того же пластика, что и баки для автомобилей.

Ищи заправку где сам заправляешь

отказывают часто, инструкция у них, в металл можно, пластик видимо горючь не надежен к транспортировке , склонен к протеканию, растрескиванию, проколу много можно придумать, хранить в пластике каниста есть а перевозить только металл.

На некоторых АЗС кураторы загоняются по этому поводу и мурыжат операторов. Типо статистическое элестричество набежит и фсё взорвеццо.
А так, всю жизнь для газонокосилок/бензопил всегда бенз разводили и хранили в пластиковых бутылках. Сколько в канистрах обычных пластиковых наливали, возили, хранили.
Если уж так загоняться, то человеку ,чтобы заправить машину, нужно раздеваться полносью. В т.ч снимать и трусы с носками) Т.к. современная одежда почти вся сделана из синтетики и способна накапливать статическое электричество! И машину заземлять. Т.к. иногда машины тоже электризуются и "дерутся током" .
Обычно не заикаются по этому поводу. Понимают, что это бред.
Из той же оперы, что и глушить машину. Коротыш может проявить себя и при выключенном зажигании. Тогда надо и клемму еще скидывать с акума)))

На канистре должна быть надпись для ГСМ.

у меня бак пластиковый.так что скорее всего нельзя.

Я заправляю уже много лет. Канистра пластиковая зелёная.

Вообще нельзя, а так втихоря можно. Статическое напряжение говорят