Я работаю в Макдоналдс, можно поехать за свои деньги в Америку и поработать там?

можно. Только не вступай в драку с посетителями туалета, которые зашли и ничего не заказали. И не смейся еще. ну американцы, ну ходят, ну на инглише говорят, ниче смешного. и очечки черные надень.

если вам дадут рабочую визу, коей для макдональдса вам точно не дадут

Поработать за свои деньги ты можешь, где угодно)))...

если вы имеете ввиду перевод из этого макдональса в американский, то так не получиться, а так знание английского, желание работать и деньги на дорогу, всякие визы и тп. и проживание

Более того, ты можешь за свои деньги купить там этот Макдоналдс и не работать в нем

За свои деньги можешь поехать хоть на край света и не работать там )) Работай здесь - отдыхай там )

Ну, тебя твой McD не переведёт в тамошний Макдональд, если ты об этом.
И даже если тебе напишут резюме, то оно в США никакой роли играть не будет, потому что в Макдональде там работают люди без образования, и на short term. Туда устроится очень легко, берут всех подряд, прямо с улицы, никто там надолго не задерживается, и вообще эта работа в США не считается ни престижной, ни перспективной. Есть даже такой термин Macjob (погугли), означают им любую малооплачиваемую работу без возможности роста, не обязательно в MD. Если ты хочешь там поработать в макдональде, то тебе нужен английский, а не справка. Твой здешний МД также не поможет тебе и с визой.