Монгольские имена и фамилии

Красивые монгольские имена

(прошу модераторов не удалять ответ - вся информация взята из официальных источников)

Норовын Алтанхуяг (род. 1958) - монгольский политик, первый вице-премьер Монголии с 19 сентября 2008 года, председатель Демократической партии со 2 сентября 2008 года.

Имя Норовын является патронимом (отчеством) ; обращаться к этому человеку следует по личному имени - Алтанхуяг.

Монгонтуул Батхуяг - cтудентка 4 курса факультета социальной работы, педагогики и ювенологии (РГСУ) . Серебряный призер чемпионата мира по шахматам среди девушек. Участница Олимпиады ФИДЕ в составе сборной команды Монголии.

Более известные персоны:

Хорлогийн Чойбалсан (монг. Хорлоогийн Чойбалсан; 8 февраля 1895 — 26 января 1952) — политический лидер Монголии с 1930-х годов до своей смерти. Маршал МНР (1936). При жизни Чойбалсана и некоторое время после его смерти в Монголии существовал культ его личности, подобный культу личности Сталина в СССР.

Жугдэрдэмидийн Гуррагча (монг. Жүгдэрдэмидийн Гүррагчаа) — космонавт-исследователь космического корабля (КК) «Союз-39» и орбитального научно-исследовательского комплекса орбитальная станция «Салют-6» — КК «Союз Т-4» — КК «Союз-39»; первый космонавт Монгольской Народной Республики (МНР) , Герой Советского Союза (1981). Министр обороны Монголии (2000—2004).

Юмжагийн Цэдэнбал (монг. Юмжаагийн Цэдэнбал; 17 сентября 1916 — 10 апреля 1991) — политический деятель Монгольской Народной Республики и Монгольской Народно-Революционной Партии, Маршал МНР (1979).

Первая часть имени — Юмжагийн — является отчеством, а вторая — Цэдэнбал — личным именем, фамилии в Монголии в социалистическое время были отменены.

В августе 1984 освобожден от должности Генерального секретаря ЦК МНРП, Председателя Президиума Великого Народного Хурала МНР и под предлогом лечения отправлен в Москву вместе с женой, где фактически находился под домашним арестом. Новым Генеральным секретарём был избран Жамбын Батмунх. Указом Президиума Великого Народного Хурала МНР № 97 от 18 апреля 1990 года Ю. Цэдэнбал лишен звания героя МНР, героя труда МНР, государственных наград МНР и воинского звания маршала МНР. После смерти тело Цэдэнбала было привезено в Монголию, где он и был похоронен с почестями генерала армии. Указом Президента Республики Монголия № 60 от 31 октября 1997 года вышеупомянутый указ был отменён.

Чингис Хан

со мной училась в институте монголка, которую звали Оюнгерел (имя, если не ошибаюсь обозначает "лунный свет"),а вот фамилия звучит несколько неблагозвучно для русского уха - Болдын

А мне всегда нравилось имя Оэлун, так звали маму Чингиз хана, означает - облако

Алтанхуяг - золотая кольчуга
Алтангэрэл - золотой свет
Арвай - ячмень

Багабанди - маленький послушник
Бадма - лотос
Батар - богатырь
Баатаржаргал - богатырское счастье
Баатачулуун - богатырский камень
Басан - пятница, Венера
Басаан - пятница, Венера
Баяр - праздник
Бябма - суббота, Сатурн
Бямбасурэн - хранимый Сатурном
Бяслаг - сыр

Ганбаатар - стальной богатырь
Ганзориг - стальная сила воли
Ганжуур - золотой свет
Ганхуяг - стальная кольчуга
Гоньд - тмин

Даваа - понедельник, Луна
Дамдинсурэн - хранимый Хаягривой
Данзан - держатель учения
Данжуур - золотой свет
Джамбул - крепость
Джаргал - блаженство
Джучи - сын Чингисхана
Долгоон - спокойный, тихий, мягкий
Дордж - ваджра
Дэлгэр - широкий, обильный, пространный

Ерден - драгоценность

Жадамба - восьмитысячная, сутра Праджняпарамиты
Жамьянмядаг - сосюрия (растение)
Жаргал - счастье, блаженство

Лхагва - среда, Меркурий
Лянхуа - лотос

Монх-Оргил - вечная вершина
Мунх - вечный
Мунхдалай - вечное море
Мэргэн - меткий стрелок
Мягмар - вторник, Марс

Наран - солнце
Наранбаатар - солнечный богатырь
Нинжбадгар - купальница (растение)
Нохой - собака
Нугай - собака
Нэргуй - безымянный
Ням - воскресенье, солнце
Нямцо - воскресенье
Нямбу - воскресенье

Октай - понимающий
Онгоц - самолет
Очир - громовой топор
Очирбат - сильный, как ваджра
Оюун - мудрый
Оюунгэрэл - свет мудрости

Пурэв - четверг, Юпитер
Пурэвбаатар - богатырь, родившийся в четверг

Сохор - слепец
Сухэ-Батор - богатырь с топором
Сэргэлэн - веселый
Сэржмядаг - мак

Тархан - умелец
Тендзин - держатель учения
Тугал - теленок
Тумур - железный
Тумурзориг - железная решимость
Тумурхуяг - железная броня
Тургэн - быстрый
Туя - луч
Тэрбиш - не тот

Улзий - благоденствующий
Удвар - водосбор (растение)
Ундэс - корень
Унур - богатый

Хаган - великий правитель
Халиун - буланый
Хулан - дикая лошадь
Хулгана - мышь
Хунбиш - не человек

Цагаан - белый
Цогтгэрэл - свет пламени
Цэрэндорж - ваджра долгой жизни
Цэрэн - долгоживущий

Чагатай - дитя
Чагдаржав - охраняемый четырёхруким
Чингисхан - великий хан

Шона - волк

Элбэгдорж - изобильный дордже
Энэбиш - не этот