копейка - свят Георгий на коне держит в руце КОПИЕ
рубль - от рубить. Серебряные гривны рубили на куски, которые и назывались рублями
Прочее о городах и странах
Откуда взялась КОПЕЙКА (происхождение названия) ? Происхождение РУБЛЯ?
Существует три версии возниконовения слова "копейка". Ученые-языковеды до сих пор не пришли к единому мнению по этому вопросу.
Версия первая. На Руси имели широкое хождение монеты монгольского хана Кепека (Кебека) - серебряные динары. Хан Кепек провел денежную реформу, в результате которой был введен новый эталон денежных единиц: монеты массой более 8 граммов назывались динарами, меньше - дирхемами. Динары в обиходе стали называть "Кепек динар" - динары хана Кепека. Согласно первой версии появления слова "копейка", русские князья стали называть мелкие монеты собственной чеканки этим словом.
Возражение. Слово "копейка" начало прививаться на Руси со времени денежной реформы Елены Глинской 1535—1538 годов, когда о хане Кепеке (1320) уже давно забыли и его деньги по Руси уже не ходили.
Версия вторая принадлежит составителю знаменитога толкового словаря - Владимиру Ивановичу Далю. В этом словаре изложена версия происхождения слова "копейка" от слова "копить".
Возражение. В таком случае непонятно, почему «копейкой» называли именно этот тип монет, а не все деньги в целом.
Версия третья. На первых монетах был изображен воин с копьем. От слова «копье» и произошло слово «копейка» . Эту версию поддерживают и летописи. Так "Софийском временнике" сделана такая запись, датированная 1535 годом:
"А при великомъ князЪ ВасильЪ ИвановичЪ бысть знамя на денгахъ: князь великий на конЪ. а имЪя мечь в руцЪ; а князь великии Иванъ Васильевич учини знамя на денгахъ: князь великий на конЪ, а имЪя копье въ руцЪ и оттолЪ прозваша денги копеиныя".
Возражение. В Псковской первой летописи слово копейка упоминается еще в 1499 году при перечислении цен на продукты.
Копейкой сначала называли «новгородку» - новгородскую деньгу с изображением копейщика (воина с копьем) . В то же время существовали и "сабельки" ("сабляницы")— московские деньги с изображением всадника с саблей. Но вес новгородской деньги был равен 1/100 рубля, что было наиболее удобно. Поэтому новгородская чеканка с копейшиком перебралась в Москву и именно её название получило распространение.
http://allforchildren.ru/why/how46.php
**************************************************
Этимология слова «рубль» тоже до сих пор спорна.
Первое название «рубль» упоминается в Новгородской берестяной грамоте (1281г) . Так стали называть новгородскую гривну, которая представляла собой слиток серебра палочкообразной формы, длиной 14-20 см и весом примерно 200 г.
Считается, что слово «рубль» произошло от глагола рубить. Брали гривну серебра и рубили ее на две половинки-рубли, дальше эти половинки еще пополам и получали-полтины. Но скорее всего данное название произошло от названия технологии изготовления денег. Серебро заливали в форму в два приема и из за этого на деньге образовывался шов (рубец) . Корень «руб» означает край, кайма. Исходя из этого слово рубль можно перевести как «слиток с рубцом». В XV веке рубль вытеснил гривну из обращения. С конца XIV века началась чеканка русской серебряной монеты – деньги. Её вес равнялся 0,93 г и соответствовала 1/200 гривны серебра.
http://allforchildren.ru/why/how46.php
Cм. здесь РУБЛЬ в Словаре нумизмата
и здесь История рубля
Версия первая. На Руси имели широкое хождение монеты монгольского хана Кепека (Кебека) - серебряные динары. Хан Кепек провел денежную реформу, в результате которой был введен новый эталон денежных единиц: монеты массой более 8 граммов назывались динарами, меньше - дирхемами. Динары в обиходе стали называть "Кепек динар" - динары хана Кепека. Согласно первой версии появления слова "копейка", русские князья стали называть мелкие монеты собственной чеканки этим словом.
Возражение. Слово "копейка" начало прививаться на Руси со времени денежной реформы Елены Глинской 1535—1538 годов, когда о хане Кепеке (1320) уже давно забыли и его деньги по Руси уже не ходили.
Версия вторая принадлежит составителю знаменитога толкового словаря - Владимиру Ивановичу Далю. В этом словаре изложена версия происхождения слова "копейка" от слова "копить".
Возражение. В таком случае непонятно, почему «копейкой» называли именно этот тип монет, а не все деньги в целом.
Версия третья. На первых монетах был изображен воин с копьем. От слова «копье» и произошло слово «копейка» . Эту версию поддерживают и летописи. Так "Софийском временнике" сделана такая запись, датированная 1535 годом:
"А при великомъ князЪ ВасильЪ ИвановичЪ бысть знамя на денгахъ: князь великий на конЪ. а имЪя мечь в руцЪ; а князь великии Иванъ Васильевич учини знамя на денгахъ: князь великий на конЪ, а имЪя копье въ руцЪ и оттолЪ прозваша денги копеиныя".
Возражение. В Псковской первой летописи слово копейка упоминается еще в 1499 году при перечислении цен на продукты.
Копейкой сначала называли «новгородку» - новгородскую деньгу с изображением копейщика (воина с копьем) . В то же время существовали и "сабельки" ("сабляницы")— московские деньги с изображением всадника с саблей. Но вес новгородской деньги был равен 1/100 рубля, что было наиболее удобно. Поэтому новгородская чеканка с копейшиком перебралась в Москву и именно её название получило распространение.
http://allforchildren.ru/why/how46.php
**************************************************
Этимология слова «рубль» тоже до сих пор спорна.
Первое название «рубль» упоминается в Новгородской берестяной грамоте (1281г) . Так стали называть новгородскую гривну, которая представляла собой слиток серебра палочкообразной формы, длиной 14-20 см и весом примерно 200 г.
Считается, что слово «рубль» произошло от глагола рубить. Брали гривну серебра и рубили ее на две половинки-рубли, дальше эти половинки еще пополам и получали-полтины. Но скорее всего данное название произошло от названия технологии изготовления денег. Серебро заливали в форму в два приема и из за этого на деньге образовывался шов (рубец) . Корень «руб» означает край, кайма. Исходя из этого слово рубль можно перевести как «слиток с рубцом». В XV веке рубль вытеснил гривну из обращения. С конца XIV века началась чеканка русской серебряной монеты – деньги. Её вес равнялся 0,93 г и соответствовала 1/200 гривны серебра.
http://allforchildren.ru/why/how46.php
Cм. здесь РУБЛЬ в Словаре нумизмата
и здесь История рубля
Пруток металла рубили, от этого и рубль. А копейка, потому что на одной из граней было копьё.
Википедия в помощь.
Рубль.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Рубль
Копейка.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Копейка
Рубль.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Рубль
Копейка.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Копейка
маленький рубль
изначально на аверсе копейки изображался Георгий Победоносец, поражающий копьём Змия. От копья и появилось название-копейка.
рубль- возможна связь с арабским словом (рубъ) — "четверть"
но я думаю, что рубль рублем назвали все таки потому, что раньше огромными кусками золота было трудно расплачиваться за те вещи, которые стоили дешевле этого куска, по этому решили рубить кусок золота на несколько маленьких, а эти куски назвали рублем.
рубль- возможна связь с арабским словом (рубъ) — "четверть"
но я думаю, что рубль рублем назвали все таки потому, что раньше огромными кусками золота было трудно расплачиваться за те вещи, которые стоили дешевле этого куска, по этому решили рубить кусок золота на несколько маленьких, а эти куски назвали рублем.
Влад Дубинский
только не золота, а серебра
Похожие вопросы
- Как вы думаете, откуда взялись гигантские рисунки в пустыне Наска?
- Назовите город название которого переводится "новый цветок". Откуда взялось такое название? Расскажите о нем.
- происхождение названия города Красноводск, Туркменистан
- Происхождение названия ?
- происхождение названий городов
- Откуда взялось название города Твери?
- Откуда взялось название Тоттенхэм, если район большого Лондона называется Haringey?
- откуда взялось название города казань
- Откуда взялось слово "Москва"? Почему так назвали город?
- Откуда взялись Финны? Их там до 19 века вроде даже государственности не наблюдалось, были только шведы... откуда взялись?