Прочее о городах и странах

Как будет по английски чёрт? Напишите как читается по русски

Devil - дэвил. При чём тут shit (щит)? - это слово означает дерьмо.
Если вам идействительно для выражения ярких эмоций, как тут все подумали, то часто говорят - what the hell - что равносильно "что за чёрт", хотя дословно это переводится "что за ад"
Дмитрий Ефимов
Дмитрий Ефимов
50 260
Лучший ответ
Как известно, английская ненормативная лексика основана на слове f*ck. Это вовсе не значит, что весь английский мат ограничен глаголом «совокупляться» . Подобно тому, как у его русского аналога существует множество однокоренных слов, означающих широчайшую гамму чувств и разнообразных явлений, слово f*ck является базой для большого количества фразовых глаголов и идиом. Ниже приведены наиболее употребительные обороты со словом f*ck, знание которых позволит вам лучше понимать живой разговорный английский.

F*ck! – Чёрт подери!
F*ck it! – К чёрту! Не надо! Забей! Не обращай внимания!
F*ck it! – Проклятье! (Выражение испуга или удивления)
F*ck [something] – К чёрту [нечто] ! F*ck this place!
F*ck it all! – К чёрту всё! Или вот так: F*ck them all! – Пошли они все!
F*ck the world! – Провались всё!
I don’t give a f*ck! – Мне плевать!
Who gives a f*ck? – А кого это волнует?
F*ck you! – Пошёл ты!
F*ck me! – Вот это да!
F*ck away! – Проваливай!
What the f*ck! – Какого чёрта!
Так и будет "chert", а по ихнему "devil", т. е. дьявол, можно "evet spirits", т. е. "нечисть".
devil дэвил
Pavel Shkredov
Pavel Shkredov
1 507
лучше использовать выражение: damn it! ( дам ит! )
но можно и так: shit( щет )
щё[е] т