Почему Рим так называется?

На самом деле не Рим, а Ром (от латинского "Romul", а потом уже Romanus) Рим-уже русское написание.

Найдите хотя бы на жд вокзале Рима надпись Рим ;-((((
Это также как Бейджин все обзывают Пекин ;-(((
=========
Макаронники поняли, что если назвать Rim тут же пендосы начнут читать как Райм ;-((((
А так название все и так знают кому надо, а как написано никого не е-тъ. Россию хоть через U хоть через О пиши все одно тупые пропиндосы будут рашей называть ;-((((

Происхождение названия Рима окутано тайной, потому что, когда историки начали задумываться о его происхождении, нити памяти уже обрезались. Таким образом, интерпретации разные, и в каждом из них есть что-то увлекательное и таинственное, что, хотя и явно фантастическое и легендарное, захватывает наше любопытство. Без тени сомнения, самая старая интерпретация восходит к Сервию, который жил между 4-м и 5-м веками нашей эры, который утверждал, что название «Roma» происходит от архаичного имени Тибра. «Rumon» или «Rumen», корень которого происходит от глагола «ruo», или «течь», так что Рим означал бы «Город на реке».
Грекоязычные историки, однако, возможно, стремясь считать Рим городом эллинского происхождения, рассказывали о прибытии троянских беженцев на побережье Лацио, где их лидер Энея основал бы город, дав ему имя одной из женщин ", Roma ", которая, уставшая от перемещения из одной страны в другую, убедила бы ее спутников сжечь корабли.
В другой версии легенды «Roma» она стала дочерью Асканио и внучкой Энеи, в то время как в еще одной версии было сказано, что «Roma», троян, прибывший в Италию с некоторыми из ее спутников, женился на латинке и имел двоих детей. Ромула и Рема: по словам Варро, это был год 753 до н. э., точнее 21 апреля, или, как говорили древние, одиннадцатый день до майских календ. Возможно, даже древние люди понимали, что эта история была смесью сказки и мифа, но в равной степени они оставались привязанными к традиции для своего рода религиозного уважения. Скорее всего, это был Ромул, который взял имя из Рима, а не наоборот.
Другая важная интерпретация - Примерно с конца 2000 г. до н. э. во время этрусского господства было другое имя, замененное на «Рума», которое латиняне позже называли Roma. Но что означало это слово? Термин «рума» с вариантами «румис» и «румен» означал как на архаичной латыни, так и на этрусском языке, от которого он произошел, «корму».
Если бы это было происхождение названия, мы могли бы интерпретировать «руму» не только как грудь, которая предлагает питание и жизнь, но также, в переводе, как место жизненных сил, содержащихся в груди и, следовательно, «сильный», аналогичный латинскому "валентия " и греческое " роме ". Эта гипотеза также объясняет, почему этрусский волк с опухшими молоком грудями был выбран в качестве символа города

Вообще-то если по-итальянски он Рома от имени легендарного Рема, которого убил его брат Ромул

У Ромула и Рэма спросите.
Один мол говорит - "Давай назовем этот город Мир!" А второй любил все делать наоборот...

Рим, в Италии- Roma, от имени легендарного основателя города Ромула.

Потому что так римляне захотели.

В Италии Рим-Roma в честь основателя города "Ромула"