Прочее о городах и странах
от какого слова произошло слово кавказ?
В связи с приведенными фактами следует обратить внимание на значение самого слова "Кавказ", которое не находит объяснения ни в греческом, ни в грузинском, армянском, иранском и кавказских языках, нет этого слова ни в санскритских источниках, ни в Библии .В литературе широко бытует предположение П. Услара, что слово "Кавказ" является искажением туземного "Кох-аз" и будто бы означает с иранского "Гора азов".Однако такое толкование не согласуется с законами, например, ирано-осетинского языка, в котором существительное "хох" - гора всегда стоит на втором месте, как в названиях: Адай-хох, Джимарай-хох, Зылги-хох и т. д. По словам В. И. Абаева, обратный порядок слов в этом языке просто немыслим. Стало быть, по этой закономерности должно было бы быть не "Хох-аз" а "Аз-хох". И этот факт опровергает распространенное мнение Услара. Кроме того, известно, что Плиний приводит скифское название Кавказа - "Крауказ", т. е. белеющий от снега. Некоторые авторы XIX в. , например Болен, полагали, что этот термин происходит от санскритского "Каз" - блестеть и "граван" - скала, камень. Однако еще Гюрнюф справедливо подметил, что такое толкование идет вразрез с законами санскрита, где должно было быть "Каза + граван", а не наоборот. Со своей стороны мы предлагаем следующие варианты объяснения этого термина, подразумевая под ним всю цепь горных массивов между Средней, Центральной и Передней Азией, как это объясняли и древние авторы. В термине "Кавказ" явно видно слово "Кабк", которым называли Кавказ арабские источники, туркмены, каракалпаки и некоторые кавказские народы .Слова "кабак", "кабк", "капу" означают на тюркских языках понятия "ворота", "двери". В интересующем нас термине к этому слову прибавлен "Аз" - древнейший тюркский этноним, ныне сохранившийся у многих тюркских народов в виде родоплеменных, патронимических названий. Во-вторых, термин "каз", завершающий название "Кавказ", является древнейшим именем хазар и означает "кочевать" или "кочевник" .Таким образом, "Кавказ" может означать понятие "ворота кочевников", "ворота азов". В-третьих, слово "каз"/"кас"/, "каш" означает на тюркских языках "возвышенность", "холм", "гора". Отсюда термин "Кавказ" можно сравнить с понятием "ворота + горы".
По греческой мифологии так звали пастуха (Кавкасос) , который помог Зевсу уничтожить Крона. В Благодарность Зевс назвал горы именем этого пастуха.
1) Происхождение слова точно не установлено, исследователи считают, что, оно, возможно, связано с хеттским "каз-каз" – это название народа, жившего на южном берегу Чёрного моря. Впервые встречается у древнегреческого драматурга Эсхила в трагедии "Прикованный Прометей".
2) Каково происхождение слова «Кавказ» ? На этот вопрос ответить трудно. Есть разные попытки интерпретации, но, скорее всего, они надуманы. Якобы так звали одного из потомков Иафета, старшего сына праотца Ноя. а от сыновей Иафета - Картлоса, Гайоса и других пошли разные народы Кавказа - грузины, армяне и пр.
3) Прежде всего, Дени Баксан освещает нам происхождение слова «Кавказ» . Это слово в старинном Русском языке звучит как «Капказ» , в Арабском «Каф» , «Кабх» , «Кабк» (самая современная и полная форма – «Кавказ») . Это слово происходит от семитского корня «каф» , что значит «цель» , «край» , «завершение» . Уже для древних Финикийских мореплавателей это слово означало крайний северный предел обитаемых земель, и в «Стране Каф» они указывали место, где обитало самое древнее их божество, Баал-Кафон. «Страна Каф» – это Кавказ. Древние Армяне дали этому имени форму «Кафаз» . Также древние Персы отмечали, что «Страна Каф» была крайним пределом обитаемого мира, хотя они знали, что к северу от Кавказа были другие населенные земли.
4) Кавказ - вновь два слова "cow" (корова) и "case" (случай, дело) . Очевидно, авторы названия хотели подчеркнуть, что предгорья Кавказа, покрытые обширными лугами, являются отличными природными пастбищами для крупного рогатого скота, в СЛУЧАЕ, если до его разведения дойдет ДЕЛО.)) ) И даже такой вариант есть.
2) Каково происхождение слова «Кавказ» ? На этот вопрос ответить трудно. Есть разные попытки интерпретации, но, скорее всего, они надуманы. Якобы так звали одного из потомков Иафета, старшего сына праотца Ноя. а от сыновей Иафета - Картлоса, Гайоса и других пошли разные народы Кавказа - грузины, армяне и пр.
3) Прежде всего, Дени Баксан освещает нам происхождение слова «Кавказ» . Это слово в старинном Русском языке звучит как «Капказ» , в Арабском «Каф» , «Кабх» , «Кабк» (самая современная и полная форма – «Кавказ») . Это слово происходит от семитского корня «каф» , что значит «цель» , «край» , «завершение» . Уже для древних Финикийских мореплавателей это слово означало крайний северный предел обитаемых земель, и в «Стране Каф» они указывали место, где обитало самое древнее их божество, Баал-Кафон. «Страна Каф» – это Кавказ. Древние Армяне дали этому имени форму «Кафаз» . Также древние Персы отмечали, что «Страна Каф» была крайним пределом обитаемого мира, хотя они знали, что к северу от Кавказа были другие населенные земли.
4) Кавказ - вновь два слова "cow" (корова) и "case" (случай, дело) . Очевидно, авторы названия хотели подчеркнуть, что предгорья Кавказа, покрытые обширными лугами, являются отличными природными пастбищами для крупного рогатого скота, в СЛУЧАЕ, если до его разведения дойдет ДЕЛО.)) ) И даже такой вариант есть.
Но что же означает слово «Кавказ» ? В разное время по-разному отвечали на него.
Ученый польского происхождения, почётный член Российской Академии наук, археолог, историк, естество-испытатель Ян Потоцкий, совершивший путешествие к подножию Кавказского хребта более двухсот лет тому назад объясняет термин – «Кавказ» . Он ссылается на слова древне-греческого философа Клеанфа, который говорит о том, что название «Кавказ» идет от имени одного пастуха, убитого Сатурном, замаскированным под крокодила.
Но сам же возражает, утверждая, что это название должно произноситься как Кох-Каф и персы его произносили именно так. На их языке это означает «Гора Кафа» . Впрочем, гора Кафа, опоясывающая землю, на вершине которой живет птица Анка, известна у них с древности.
Когда на вершину Эльбруса в 1829 году поднялась первая экспедиция под предводительством генерала Емануеля, участников экспедиции поразила скала, напоминающая своими очертаниями огромную птицу.
Позднее, почти так же, как Я. Потоцкий, объяснял происхождение слова «Кавказ» и известный французский романист Александр Дюма.
«Происхождение же слова «Кавказ» известно. Кавказ обязан своим названием убийству, совершённому одним из самых древних богов. Когда Сатурн, изувечивший своего отца и поглотивший собственных детей, был разгромлен в грандиозной битве Юпитером, своим сыном, он скрылся с поля боя; странствуя, встретил пастуха по имени Кавказ, направлявшегося со стадом на гору Пифак, отделяющую Армению от Ассирии (по Страбону, с этой горы берет начало Тигр) . Кавказ имел неосторожность преградить путь беглецу, но Сатурн убил его ударом меча. Юпитер, желая увековечить напоминание об этом убийстве, дал имя жертвы всей Кавказской горной цепи, к которой горы Армении, Малой Азии, Крыма и Персии относятся очень условно – как некие отроги...» . (А. Дюма, «Кавказ» , Брюссель, 1860).
Исследователь П. К. Услар, отрицал местное туземное происхождение термина «Кавказ» и писал: «Остается решить вопрос, откуда взяли его греки» .
Известный востоковед Г. Ю. Клапрот полагал, что название Кавказ произошло от Коф-Каф, то есть горы Каф, или Касп. Возражая ему, П. К. Услар возводил термин «Кавказ» к «Каугаз» , то есть «Горы азов» , считая эту версию более правдоподобной. Арабские авторы Кавказские горы именуют «Кабх» или «Хребет Кабх» .
Еще одна версия предложена в комментариях к сочинению Плиния: по скифски «Кроу-касис» – горы, «белые от снега» .
Можно также найти упоминание о том, что кавказские туземцы называли свои горы Каспием.
Наконец, существует и такое мнение: якобы название «Кавказ» , занесённое, по-видимому, извне, связано с этнонимом древнего народа кашк. Но это мнение представляется спорным.
Ученый польского происхождения, почётный член Российской Академии наук, археолог, историк, естество-испытатель Ян Потоцкий, совершивший путешествие к подножию Кавказского хребта более двухсот лет тому назад объясняет термин – «Кавказ» . Он ссылается на слова древне-греческого философа Клеанфа, который говорит о том, что название «Кавказ» идет от имени одного пастуха, убитого Сатурном, замаскированным под крокодила.
Но сам же возражает, утверждая, что это название должно произноситься как Кох-Каф и персы его произносили именно так. На их языке это означает «Гора Кафа» . Впрочем, гора Кафа, опоясывающая землю, на вершине которой живет птица Анка, известна у них с древности.
Когда на вершину Эльбруса в 1829 году поднялась первая экспедиция под предводительством генерала Емануеля, участников экспедиции поразила скала, напоминающая своими очертаниями огромную птицу.
Позднее, почти так же, как Я. Потоцкий, объяснял происхождение слова «Кавказ» и известный французский романист Александр Дюма.
«Происхождение же слова «Кавказ» известно. Кавказ обязан своим названием убийству, совершённому одним из самых древних богов. Когда Сатурн, изувечивший своего отца и поглотивший собственных детей, был разгромлен в грандиозной битве Юпитером, своим сыном, он скрылся с поля боя; странствуя, встретил пастуха по имени Кавказ, направлявшегося со стадом на гору Пифак, отделяющую Армению от Ассирии (по Страбону, с этой горы берет начало Тигр) . Кавказ имел неосторожность преградить путь беглецу, но Сатурн убил его ударом меча. Юпитер, желая увековечить напоминание об этом убийстве, дал имя жертвы всей Кавказской горной цепи, к которой горы Армении, Малой Азии, Крыма и Персии относятся очень условно – как некие отроги...» . (А. Дюма, «Кавказ» , Брюссель, 1860).
Исследователь П. К. Услар, отрицал местное туземное происхождение термина «Кавказ» и писал: «Остается решить вопрос, откуда взяли его греки» .
Известный востоковед Г. Ю. Клапрот полагал, что название Кавказ произошло от Коф-Каф, то есть горы Каф, или Касп. Возражая ему, П. К. Услар возводил термин «Кавказ» к «Каугаз» , то есть «Горы азов» , считая эту версию более правдоподобной. Арабские авторы Кавказские горы именуют «Кабх» или «Хребет Кабх» .
Еще одна версия предложена в комментариях к сочинению Плиния: по скифски «Кроу-касис» – горы, «белые от снега» .
Можно также найти упоминание о том, что кавказские туземцы называли свои горы Каспием.
Наконец, существует и такое мнение: якобы название «Кавказ» , занесённое, по-видимому, извне, связано с этнонимом древнего народа кашк. Но это мнение представляется спорным.
Происхождение слова точно не установлено, возможно, оно связано с хеттским "каз-каз" — название народа, жившего на южном берегу Чёрного моря; впервые встречается у древнегреческого драматурга Эсхила в трагедии "Прикованный Прометей". Само слово «Кавказ» от термина «кави» , означающего - арийские жрецы.
Име Кафък
Греческое
КавкАЗ+ия = кавк-азия. явно видно слово "Кабк", означающее на тюркских языках понятия "ворота", "двери"
Двери Азии
Двери Азии
Екатерина 2 в своем заказе старалась полностью закрыть вопрос КА. Карусель, кадриль, кавалер, кавалерист, каменья, канцлер, кайзер, этим сюжетом она оттенила Кавказ, казаков, не случайно Пугачев своим бунтом припугнул царицу - не поселять под видом немцев - ашкиназ, а как старалась Польша - она даже финансировала Пугачева в пользу литвин. КА - по древней вере - одаренный духом человек. К нему мигом прислонились все религии и секты.
Говорят, сколько людей, столько и мнении! Людей много миллиардов, а мнение
близко отражающий правду - одна!
Наверное следует сказать (высказать своё мнение) с того, что горный Кавказ является не только изломов земной коры, где сталкиваются две евразийские тектонические платформы. На стике этого излома происходит соприкосновение двух глобальных мировых цивилизации - Европейской и Азиатской.
близко отражающий правду - одна!
Наверное следует сказать (высказать своё мнение) с того, что горный Кавказ является не только изломов земной коры, где сталкиваются две евразийские тектонические платформы. На стике этого излома происходит соприкосновение двух глобальных мировых цивилизации - Европейской и Азиатской.
да, прочитал я все эти ответы, и пришёл к выводу что учёные, философы и академики просто перемудрили, ведь лезгины существовали на ковказе до того как пришли туда завоеватели и древнегреческие философы
До словный перевод с Чеченского. Ворота Азии
На самом деле всё гораздо проще. Кавказ произошло от Абазинского языка казказ что означает блестит на солнце. Имеется ввиду снежные вершины блестят на солнце.
Как много фантазий! И все - не туда. Ну что вы ищете значение слова, когда это слово красноречиво и сегодня находится в тюркском языке? "КЪАБКЪАЗ ДЖЕР"- место, которое может проглотить (уничтожить, убить). В древности только смельчаки могли продвигаться в дикие кавказские горы, кишащие зверью, пугающие лавинами, селью, камнепадами. Первое тюркское название ЭЛЬБРУСА (ДЖЕЛБРУШ-тюрк., -вращающий ветрами) КЪАБ ТАУ-уничтожающая гора. И сегодня все тюкские народы Турции Эльбрус зовут КЪАФ ТАУ. Другое название тюркское МИНГИ ТАУ - вечная гора. Ну, пожалуйста, не доходите до абсурда в попытках затереть имя великих тюрков! Тюрки были властелинами и давали названия всему в этом геопространстве, начиная с 6-5вв. д. н. э.. Не надо пытаться замалчивать имя хозяев этой точки земли, когда надо расшифровывать какой-то термин, обращайтесь к тюркским народам, они объяснят. КЪАБКЪАЗ ДЖЕР (КЪАБКЪАЗ) -тюркское слово, слегка видоизмененное историками, путешественниками и пр., написанием "КЪ", как "К" и заменой "Б" на "В". Таким образом, в мировую историю, название вошло как КАВКАЗ. А в древности Северный Кавказ звали СКИФИЕЙ.
Вниманию: (КЪ-читается как горловое К).
Вниманию: (КЪ-читается как горловое К).
В гелиоцентрической философии о строении вселенной центром является СОЛНЦЕ а все планеты вращаются вокруг него. Эта теория пришла взамен геоцентрической философии которая гласит о том что ЗЕМЛЯ является центром вселенной а небо это купол, крыша на которой закреплены звезды. Авторство считается за Аристотелем. В древности народы Кавказа также следовали за общими трендами, но с небольшими изменениями. В частности считалось что купол держится на вершинах гор. в переводе даже с современного Лезгинского языка. КАВКАЗ это КАВ -крыша, КАЗ -держать
Кавказ это Лезгинское слово, как уже написано выше "къав-крыша кьаз-держать"
Кавказ- Къав-кьаз, в переводе с Алпанского (держать высоту) къав (крыша, высота): кьаз (держать)
Где только мы не ищем названий местностей на которых живем. У Поляков, Латышей, Греков, Французов.. Невольно вспоминаешь басню Крылова .О потерянных очках которые оказались на собственном носу. Какие только выкрутасы со словами не производят уважаемые ученные .Но все эти соединения слов выглядят нелогичными. Потому и спор не прекращается. В любой местности Где бы мы не побывали расшифровку названий кажется логичным искать у местных жителей. Конечно КАВКАЗ многонационален и нить в этом смысле не очевидна. Но исходя из того факта о котором говорят лингвисты что 2 тысячи лет назад все кавказцы говорили на одном языке т. е были одним народом. И в это же
время на Кавказе уже было государство Кавказская Албания границы которого по некоторым версиям охватывали весь КАВКАЗ .Историки на основе письменных источников найденных в разных местах таких как стены Дербентской крепости, Монастыре* Святого креста * на Синае и других
пришли к выводу что в государстве Кавказская албания язык на котором говорили и писали наиболее похож на ЛЕЗГИНский. И на ЛЕЗГИНСКОМ языке СЛОВО КАВКАЗ означает ДЕРЖАТЬ КРЫШУ. Происхождение в таком виде этого названия берет начало из древнего представления людей о строении мира. О том что небо это крыша на котором закреплены звезда .И что только Орлы могут залететь за КРЫШУ и общаться с богами. Приблизительно такие же представления о строении мира были и у других народов. К примеру у Греков .т. е то что мы изучали в школа. только с не большими различиями. КАВ -крыша КАЗ -держать. КАВКАЗ -КРЫШУ ДЕРЖАТЬ. ГОРЫ держащие небесную КРЫШУ!
-
время на Кавказе уже было государство Кавказская Албания границы которого по некоторым версиям охватывали весь КАВКАЗ .Историки на основе письменных источников найденных в разных местах таких как стены Дербентской крепости, Монастыре* Святого креста * на Синае и других
пришли к выводу что в государстве Кавказская албания язык на котором говорили и писали наиболее похож на ЛЕЗГИНский. И на ЛЕЗГИНСКОМ языке СЛОВО КАВКАЗ означает ДЕРЖАТЬ КРЫШУ. Происхождение в таком виде этого названия берет начало из древнего представления людей о строении мира. О том что небо это крыша на котором закреплены звезда .И что только Орлы могут залететь за КРЫШУ и общаться с богами. Приблизительно такие же представления о строении мира были и у других народов. К примеру у Греков .т. е то что мы изучали в школа. только с не большими различиями. КАВ -крыша КАЗ -держать. КАВКАЗ -КРЫШУ ДЕРЖАТЬ. ГОРЫ держащие небесную КРЫШУ!
-
Похожие вопросы
- от какого слова произошло слово кавказ?
- Что озночает слово КАВКАЗ
- От какого слова или слов произошло название города "Анапа" ?
- от кого слова произошли слово владивосток
- Почему путают пгт Вача с речкой в сибире или царем на кавказе?
- .Северный Кавказ.
- Интересно, откуда произошло слово "Москва"?И что оно означает по-русски?
- От каких слов, понятий произошло название государства "Русь", "Россия"?
- Почти ясно, что слово "купрум" (медь) произошло от названия острова Кипр. А название острова?
- Кто подскажет, от какого слова произошло название города "КРАМАТОРСК"?