хостинг и сайт

1. Выбраем хостинг. Насчет настройки DLE не подскажу, но раз ему нужны php+mysql, то приведенные ниже хостинги подходят.
Для начала можно взять хостинг у Jino, так как у них есть конструктор тарифных планов - платишь только за то, что нужно в данный момент. Из недорогих хостингов также рекомендую spaceweb или M-hoster. Я, например, сейчас пользуюсь Петерхостом.
Плюс петерхоста и spaceweb в том, что они позволяют автоматически устанавливать CMS, остается только настроить шаблон сайта. Так что если установка DLE не является принципиальной, то я бы начал с одного из этих хостингов, тем более, что они предоставляют две недели бусплатно.
2. Необходимо зарегистрировать домен. Домен в зоне .RU обойдется в 450-600 руб. /год. Регистрировать/продлевать домен в зоне .RU можно только на год. Некоторые хоситнги дают домен в подарок, но, как правило, не на "младших" тарифах или при единовременной оплате за большой период, например, за год.
Выгоднее покупать домен у регистратора (2domains .ru (убрать пробел) , nic.ru, r01.ru, webnames.ru), но удобнее непосредственно у своего хостинг-провайдера.
3. Если домен и хостинг приобретались у разных компаний, то домен необходимо привязать к хостингу. Подробную информацию ищите на сайте хостинг-провайдера в разделе Домены/Перенос доменов.
4. Используя FTP-доступ загружаете файлы на сервер в соответствующую директорию (как правило, файлы размещаются в директориях "public_html" или "www").

Более подробные инструкции всегда можно найти на сайте хостинг-провайдера или у его технической поддержки.

Для этого нужно зарегистрировать домен и заказать хостинг.
После этого заливаете движок на сервер и устанавливаете его.

P.S. Могу предложить Вам наши услуги.
Сайт: http://www.mgnhost.ru
Убедиться в качестве хостинга и проверить работу Вашего сайта, Вы можете бесплатно в течении 5-ти дней, заказав тестовый период, по любому из тарифных планов.

покупаеш хостинг, значения не имеет какой нужно что бы он тебя удовлетворял, и либо через FTP либо через админ панель заливайеш страници скрипты ты все что там еще тебе нужно, если хочется красивый адрес нужно еще домаен купить и рпикрепить его к хостингу

Сейчас найти для своего сайта и подобрать подходящий хостинг не проблема. Я вот на этом давно и полностью устраивает http://hosting-ninja.ru/rating/eurobyte/otzyivyi.html . На этом хостинг все тарифы на SSD, все отлично работает без багов. Первый месяц для новых клиентов бесплатное обслуживание, а так же бесплатный перенос сайт с другого хостинга.