Поставил новый диск на 700 гигов. Стоит ли его разбивать на логические, и чем это лучше сделать?

Если планируешь на него ставить систему, обязательно (немного под систему, остальное для данных)
Если не планируешь, лучше не разбивать

Partition Manager 9.0 Express - бесплатный (при некоммерческом использовании) вариант Paragon Partition Manager, программы для для работы с жёсткими дисками.
Partition Manager Express может выполнять две функции:
1) Создавать и форматировать разделы жеского диска;
2) Перемещать и изменять размеры разделов с сохранением имеющихся на них данных.
http://soft.softodrom.ru/ap/p7575.shtml

Или Acronis True Image Home 2009 позволяет проводить резервное копирование и восстановление данных на жестом диске, включая операционную систему, прикладные программы и все пользовательские документы: изображения, видео, сообщения электронной почты и т. д. Эффективность программы Acronis True Image Home 2009 подтверждена многими престижными наградами, что неудивительно – продукт не только защищает ваши файлы, но и позволяет восстановить их после вирусных атак, аппаратных и других сбоев буквально одним щелчком мыши. Создайте полную копию жесткого диска за несколько минут или сохраните только критически важные данные и восстановите их еще быстрее.

Ссылка на Acronis True Image Home 2009 12.0.9633 RUS и Руководство к нему
http://yabadaba.ru/files/41551

Когда будешь форматировать диск С и вновь ставить Windows. Потом поставишь все программы и произведёшь все-все их настройки, этой программой сделай копию всего диска С. И потом если что произойдёт, целиком всю систему со всеми настройками и программами поднимешь за 6,5 минут.
О том как это делать, прочти в Руководстве к Acronis True Image Home 2009 12.0.9633 RUS
И разбить им диск можно, там утилита для этого есть.

я бы разбил на два, 30 и осталное, и поставил бы две системы, висту64 и хр, но под висту надо диск С отдать, я так понимаю что ты старый диск не убираешь, а делать это все лучше акронисом директором, он на русском и тебе будет проще с ним разобраться, а буквы на диске можно поменять штатной виндозовской утилитой-выполнить-diskmgmt.msc-ок

Если у вас это диск второй в системе и будет исключительно для хранения данных, то можно и не разбивать, сделайте один раздел во весь диск. Современные операционные системы вполне приспособлены для работы с разделами такого объёма.

если это дополнительный диск в компьютере (т. е. ОСь стоит на другом диске) - разбивать сысла нет. проще просто папки создать.

На счет стоит ли разбивать решать вам, для этого вам нужна программа Partition magic 8.05 найти его иожна на официальном сайте

разбей на два логических 30+оставшееся место (для файлов: музыка видео игры и т. д. ) а чем разбивать.... легче некуда при установке винды это все делается

Я бы сделал так форматировать удобнее если что, particion magic вроде так