Что нужно знать перед тем как покупать б/у компьютер ?

о, ну это в двух словах не опишешь))
---
Но я попытаюсь.
1) Все электролитические конденсаторы со временем стареют. Поэтому практически всегда, когда берёшь старый блок питания, материнку или монитор - в них сразу же нужно сменить все электролиты на новые. Стоят недорого, но умеешь ли ты паять? Если не умеешь, или если под рукой нет знакомого, который умеет - то СРАЗУ отсекай ВСЕ материнки старше 5 лет, блоки питания старше 5 лет, и аналогичные мониторы. Потому что состояние конденсаторов будет неизвестно каким, могут неделю проработать, а могут и несколько лет. Кот в мешке, без смены конденсаторов. После смены конденсаторов, если всё остальное не перегревалось и не успело деградировать - проработает ещё долгие годы.
2) Не забывай сверяться по новым магазинным комплектующим. Например, на авито часто могут продать даже ДОРОЖЕ чем в магазине. Частый обман (порой даже непроизвольный) - это когда предлагают комп с миллионом ядер, кучей гб оперативки (но древней) и так далее. Но если загуглить именно по производительности всех комплектующих, а не по ядрам-частотам-понтам... окажется что в магазине собрать можно такой же комп по такой же цене. Поэтому смотри, чтобы было выгодно именно исходя из цены-производительности.
3) старайся не связываться с видеокартами на авито, за исключением офисных затычек.
4) старайся не брать комплектуху, которую перепродают с алиэкспресс. Тебе её на авито перепродадут вдвое дороже, при этом качество будет котомешковым.
5) как правило, уже собранные компы, на авито, собраны неграмотно в плане охлаждения. максимум, поставят один корпусной вентилятор на выдув, но охлаждать он ничего не будет. Поэтому сразу покупай новые вентиляторы 120, 2 шт хотя бы, чтобы потом установить их на переднюю панель. (почему 120? Более бесшумные, и больше воздуха дадут при этом). Соответственно, ищи такие корпуса, чтобы туда можно было их поставить. Часто продают плохие корпуса, где невозможно их поставить. И будешь потом мучиться со всем этим. Лучше сразу потратить на жалкие 300 рублей больше, чем потом менять более дорогие перегретые комплектующие.
6) Если берёшь системник целиком, попроси продавца, помимо всего прочего, запустить ютуб в 4к. Пусть он так поработает минут 20. После чего трогаешь выходящий воздух из блока питания. Он не должен быть горячим. Затем трогаешь все радиаторы, микросхемы и транзисторы на материнке. Нигде ничего не должно сильно нагреться за это время. Если всё везде холодное или едва тёплое (после 20-30 минут средних нагрузок) - значит, хотя бы завтра не умрёт, уже хорошо. Если же что-то горячее - делай выводы (нужно либо ставить вышеописанные вентиляторы, либо что-то другое колхозить, это уже смотря по ситуации, что там и где нагрелось).
7) и ещё миллион разных нюансов, и насчёт блоков питания, и насчёт жёстких, и насчёт всего остального.

железо

Самое главное нужно знать зачем ты его покупаешь. Без этого вообще не обойтись.
"владею знаниями только о ноутбуках" А так между ПК и ноутбукам не какой разницы нет особой. Все тоже самое только в ноутах дерьмовее.

надо знать, что бу техника не имеет гарантии и возврата
как и при покупке авто. не знаешь - бери надежного знакомого спеца

состояние жесткого диска проверить программой Victoria
ушатанность всех вентиляторов оценить на слух, попереворачивать корпус во включенном состоянии - сильно ушатанные вентили обычно в каком то положении начинают трещать или гудеть
проверить визуально состояние мамки - нет ли царапин и трещин, которые могут сигнализировать о том что ее либо роняли на пол, либо пытались паять
обязательно снять процык и проверить что все пины целые и не погнутые, что маркировка на процыке есть и она как новая; причин почему она может быть стерта просто не существует
состояние оперативки можно чекнуть в стресс-тесте типа OCCT, если память коцанная или сильно погнанная - она начнет глючить
то же самое с видюхой - погонять хотя бы час-два в тяжелых играх; если ушатанная - будут артефакты на экране
БП проверять не стоит - это расходник; он все равно под замену
монитор - что не царапанный экран, что штекеры и разъемы не вывернуты и не разболтаны; что подставка целая; битый монитор, который роняли - лучше не брать; он уже обычно хлам
если продавец отказывается идти навстречу и не дает даже 15 минут - скорее всего подстава, лучше найти нормального

но это все меркнет перед самой главной проверкой - фейс-контролем
разбираться в типах торгашей, в интонациях голоса и лексиконе - вот ключ к удачным покупкам б/у чего бы то ни было
профессиональные словечки от продавца, убалтывающие фразы-как-на-рынке, агрессивное поведение, опоздание на встречу, красивый номер телефона, куча телефонов - все это признаки бывалого продавца-спекулянта или барыги-сбытщика восстановленных деталей с радиорынков и всяких ритейл-магазинчиков