В физике масса выражается в кг, а вес в ньютонах. Тогда почему когда мы взвешиваемся пишет в кг, а мы говорим вес?

Если ВЫ работаете с рычажными весами, то ВЫ измеряете массу. Если работаете с пружинными весами, то действительно измеряете вес, то есть силу, с которой груз действует на пружину. И здесь-то надо пользоваться единицами силы. Когда на весах "взвешивают" ВАС, то здесь измеряют массу! По привычке говорят, что ВАШ вес такой-то! ! Но это не вес, а масса!!

Вопрос совершенно правильный и закономерный. Дело в том, что измерить массу сложно, весы измеряют именно вес (например, на полюсе весы покажут чуть больше, чем на экваторе) , а массметр (прибор для измерения массы) должен показывать одинаковые результаты и на полюсах, и на экваторе, и на орбите. Когда-то даже пытались ввести внесистемную единицу "килограмм-сила" (1 кгс = 9,8Н) , даже на весах писали. А потом перестали - в быту нет смысла придерживаться научной точности, только все путаются.

Косность языка.... Вы абсолютно правы.. . Надо говорить "Моя масса ...кг". Но "вес" сказать быстрее...

потому что при измерении веса в быту мы пользуемся внесистемными единицами.

Потому что они имеют одинаковые численные значения.

Вес - это сила притяжения действующая на тело (массой М) . И на земле она одна на луне другая, на марсе третья.
Масса - количественная характеристика тела (мера инертности тела)
она неизменна в пределах обычной кинетической физики.
Ну а то что в народе слово масса заменено словом вес - наверное исторически. Слово вес появилось гораздо раньше чем открыли основные законы кинети. А вот почему физики выбрали слово ВЕС для определения той самой силы прритяжения - ответить не смогу :-).

Килограмм, вообщето, это основная системная еденица! А ньютон производная! вот и всё.

Потому что масса и вес привязанны друг ко другу, если мы находимся на суше Земли. Потомучтно действует одинаковая сила земного тяготения. Но если мы поместим какойто предмет в воду то масса не изменится, но уменшится вес, так как в противовес силы тяготения будет действовать выталкивающая сила воды. Но для удобства вычисления массу и вес можно привязать друг к другу. И потому мы говорим "вес" но измеряем его в килограммах. 1 кг это приблизительно 10 ньютон.

привыкли выражаться "вес"