Какая разница между глаголами смотреть и видеть?

Разница в лексических значениях данных глаголов.

Не буду переносить сюда словарные статьи, но вот значения глагола СМОТРЕТЬ. А вот значения глагола ВИДЕТЬ. Это многозначные слова.

Возьмём для сопоставления только первое значение глагола СМОТРЕТЬ и второе значение глагола ВИДЕТЬ.

СМОТРЕТЬ 1. (св. посмотреть) . на кого-что, во что, с придат. дополнит. Направлять взгляд куда-л. , чтобы увидеть.

ВИДЕТЬ 2. (св. увидеть) . кого-что и с придат. дополн. Воспринимать зрением.

Становится понятно, что СМОТРЕТЬ, то есть НАПРАВЛЯТЬ ВЗГЛЯД на кого-то, что-то, куда-либо, чтобы УВИДЕТЬ, – это ещё не значит ВИДЕТЬ, УВИДЕТЬ. Человек может направлять взгляд на какие-либо объекты, в какие-либо стороны, но это вовсе не значит, что он видит (воспринимает зрением) , увидит (воспримет зрением) то, что хотел (у) видеть. А лексическое значение глагола ВИДЕТЬ (УВИДЕТЬ) именно «ВОСПРИНИМАТЬ (ВОСПРИНЯТЬ) ЗРЕНИЕМ».

смысловая
можно смотреть, но не увидеть_ не рассмотреть, не сфокусировать зрение, не опознать предмет и не составить Образ
неграмотный, к примеру увидит буквы, но не прочтёт
а слабовидящий и не увидит их

ещё пример: вижу не просто животное, а ядовитое животное, как сигнал, что надо спасаться бегством.. . вот это и значит Увидеть

Смотреть - направлять взгляд, чтобы увидеть кого-нибудь или что-нибудь.
Видеть - обладать способностью зрения, воспринимать зрением, СОЗНАВАТЬ.

Смотреть, не значит видеть...

Слово "видеть" не русское, заимствованное из латинского/видео, вижн, телевидение и т. д. /Смотрю -значит обозреваю, это действие, вижу-это уже результат, анализ

Смотрел, глядел, но ничего не увидел.
Повелительное: смотришь - смотри; глядишь - гляди; Видишь - видь. Видь??

Трудно...

подпешитесь на канал в ютубе
reaper2707

смотреть это например ты смотришь на стол на видеть это ты видешь на столе чашку
Смотреть это смотреть
А видеть это сосредотаччивать внимание на чем то

Слипой смотрить но, не видеть.