объясните пожалуйста мне нормальным, понятным языком точные значения слов "Пафос" и "Формальность"

Нормальным языком объяснять абстрактные понятия сложно. Пафос - это, по-простому, понты. То есть напыщенное высокомерное самолюбование (эти слова достаточно просты и понятны, или тоже слишком пафосны?)) ) Формальность - это некий ритуал, соблюдение которого не является необходимым в данной ситуации с точки зрения логики. Проще говоря, то, что делается "для галочки". Надеюсь, объяснение вышло достаточно понятным.

"Пафос" в переводе с греческого переводится как воодушивление, возбуждение, страдание. Мы применяем как воодушевление.
"Формальность"-обязательное действие при оформлении какого -нибудь документа, например, при получении паспорта нужно иметь "Свидетельство о рождении", а также соблюдение внешней формы в ущерб внутреннему содержанию, например, у пенсионера не хватает денег на жизнь, он приходит в собес за помощью, а ему вместо денег дают справку, что помощь ему не положена.

М-м-м. .
Пафос.. . -изменения под влиянием внешних воздействий, не затрагивающих сущности.. . Т. е.. . Знаешь, "говорить с пафосом" - это значит говорить очень эмоционально, как-будто это очень большое значение для тебя имеет, и ты весь только в этом.. . а в глубине души ты ровен, остаешься самим собой, это тебя на самом деле глубоко не затрагивает, и ничего с тобой не происходит, ты просто с чуством, с выражением выразил очень важную мысль, проникся ею, но с тобой ничего не произошло в связи с этим.. . Не как фанаты.. .
А формальность - это предпочтение форме, а не содержанию.. . Т. е. когда ты следуешь правилам (этикета, например, обрядам) даже тогда, когда это кажется бессмысленным.. . Просто так принято.. . И я этого придерживаюсь, потому что принято так... А не потому что считаю это важным и значимым.. .
Вот...

Пафос (греч. πάθος— чувство, эмоция)
Формальность - действие или условие, установленное каким-либо правилом.

Если уж совсем просто и в фактическом применении: пафос - торжественно. формальность - выполнять что-то чисто символически, чтобы отвязались.