Как улучшить знания по английскому языку?

Я поступила в институт с тройкой по англ.. . В первом семестре было задание - перевести текст 5 тыс. знаков. Решила, что знаки - это слова, купила газету Монинг стар, перевела всю (там много было листов) , потом купила газету Москоу ньюс (тоже много листов).. . Все это перевела. Когда пришла сдавать зачет, мне препод. сказала - Вы с ума сошли, нужно было перевести текст 15х25 см. Не буду описывать свои эмоции.. . Она поставила мне зачеты за весь год. На выпуске она не глядя поставила мне отл.
Так вот - английский я выучила за 1,5 месяца. Просто нужно читать английскую литературу + академический словарь )))

А может в Вашем случае лучше в разговорный клуб, такой как языковой клуб Бигвиг походить. так вы сможете окунуться в языковую среду и пообщаться с носителями языка.

Есть отличное приложение для Андроид. Называется Gramoji, помогает практиковать грамматические структуры английского языка

https://play.google.com/store/apps/details?id=ru.OrangeDream.Gramoji

Я с Вами не совсем согласен. Да, лексика важна, не спорю. Но ведь чтобы говорить. нужно хорошо и грамматику знать. Берите какой-нибудь учебник по грамматике, смотрите темы, выполняйте упражнения - и заодно и лексику разовьёте до нужных Вам пределов, и времена, грамматику вспомните. Удачи!! ! Можно и без репетитора справиться, если есть желание познавать новое.

Уехать в Англию

Если экзамен уже в этом году, то только хороший репетитор. Материала в сети полно и учебников - море. Утонешь в информации. А репетитор (хороший) проведет тебя кратчайшим правильным путем. Увы! только так.

Хороший сайт для изучения языков - LinguaLeo, если не ошибаюсь.
Лично мне поднять уровень английского до свободного владения помогли систематические просмотры фильмов на английском с русскими субтитрами, зарубежная музыка (каждый текст просматриваю, перевожу и заучиваю - песни Битлз- самое то!) , общение в интернете с носителями языка.

Просто включи в свою жизнь постоянное присутствие английского языка, и за год можешь многое узнать.

самостоятельно бегло разговаривать не сможете