Прочие развлечения

слабо перевести на русский

So, check it
There's a light at the end
Of the tunnel
Humble beginnings
In a fight to the finish
Hangin' on with a grimace
Give the look of God
When told faith is fraud
'Cause you gave it all you had
So why won't they applaud
Wrong again
Bitter sweet
Hard to stomach if you love it
Not friend
But a puppet with strings attached
Dance to the beat
Of a dying heart
Change your pace
'Cause if I keep on movin'
I might find a way

[Bridge:]
I'm alive
I'll give you all my time
I'll put it all on the line, hey
Find a way to the light

[Refrain:]
Why's there gotta be a test
On every breath I'm holdin'
To make it
I'll find a way for you
There's a long road,
But no one will take it
I'll find a way
Why's there gotta be a test
On every breath I'm holdin'
To make it
I'll find a way for you
There's a long road,
There's a long road,
Why won't you take it

Can you feel the nails digging
Deep inside of your skin
Prove yourself until your dead
The end, but you didn't begin
And if someone doesn't reach out
Soon, you might lose it
'Cause you humbled yourself just to be
Proved you can do it, don't do it
Don't give up to get it back
Fuck that, put it to your chest
And let your heart attack
Come back
I ain't done tryin', you're killin' me
Softly with your words and I love dyin'

[Bridge:]
I'm alive
I'll give you all my time
I'll put it all on the line, hey
Find a way to the light

[Refrain:]
Why's there gotta be a test
On every breath I'm holdin'
To make it
I'll find a way for you
There's a long road,
But no one will take it
I'll find a way
Why's there gotta be a test
On every breath I'm holdin'
To make it
I'll find a way for you
There
Sergio Karlione
Sergio Karlione
601
Так, проверь это
Есть свет в конце
Из туннеля
Скромные начала
В борьбе на конец
Hangin' на с гримасой
Дай вид Бога
Когда сказанный веру мошенничество
'Причина, которую ты дал всему этому, ты имел
Итак, почему не будет они приветствовать
Неправильно снова
Кисло-сладкий
Трудно к животу, если ты любишь это
Не друг
Но марионетка с последовательностями была свойствена
Танец к удару
Из умирающего сердца
Измени свой темп
'Причина, если я сохраняю movin'
Я мог бы найти путь

[Мост: ]
Я жив
Я дам тебе все свое время
Я помещу все это в линию, эй
Найди путь к свету

[Рефрен: ]
Вай там должен быть тестом
На каждом дыхании я - holdin'
Сделать это
Я найду путь для тебя
Есть дальняя дорога,
Но никто не возьмет это
Я найду путь
Вай там должен быть тестом
На каждом дыхании я - holdin'
Сделать это
Я найду путь для тебя
Есть дальняя дорога,
Есть дальняя дорога,
Почему не будет ты брать это

Можешь ты чувствовать, что гвозди роют
Глубоко в твоей коже
Окажись до своих мертвых
Конец, но ты не начинал
И если кто-то не протягивается
Скоро, ты мог бы потерять это
'Вызови тебя, унижался только, чтобы быть
Доказанный ты можешь сделать это, не делай этого
Не давай до, вернули это
Трахни это, помести это в свою грудь
И позволь своему сердечному приступу
Возвратиться
Я не сделан tryin', ты - killin' меня
Мягко с твоими словами и я люблю dyin'

[Мост: ]
Я жив
Я дам тебе все свое время
Я помещу все это в линию, эй
Найди путь к свету

Вай там должен быть тестом
На каждом дыхании я - holdin'
Сделать это
Я найду путь для тебя
Есть дальняя дорога,
Но никто не возьмет это
Я найду путь
Вай там должен быть тестом
На каждом дыхании я - holdin'
Сделать это
Я найду путь для тебя

не до конца перевод но примерно как то так)
АШ
Алена Шакирова
2 082
Лучший ответ
это тебе слабо
АМ
Алексей Мартынов
64 941
я могу но оно мне надо?
ВК
Влад Кузьменко
5 239
Эх, Коля, сам в перчатках, а пытаешься "на слабо" людей развести)) )
В этой песне есть слова, которые ты, видимо, относишь к тому, кто будет переводить, а именно: "I'll give you all my time" )))
Это, с твоей стороны, "Wrong again" - так полагать.
Но не расстраивайся: "There's a light at the end оf the tunnel".
ВБ
Виталий Бутов
2 362
Здесь нет бесплатной рабочей силы. Плати бабло, переведу.
Любовь Кайль
Любовь Кайль
567

Похожие вопросы