Прочие развлечения

В лексиконе подростков появилось слово "няшка" обьясните люди добрые, что сие обозначает?

ТТ
Только Твой
2 578
Могу сказать однозначно, что это слово пришло к нам из японских аниме, герои которых в ситуации какой-либо радости издают этот самый звук - "НЯ". Отсюда и пошло прозвище няшка. Используется в том же значении, что и кавайка - от слова кавай (kowaii что означает милый) . Однако смена всего одной буквы целиком меняет значение слова на противоположное - kawaii уже будет означать ужасный. Поэтому для тех, кто не приемлет традиций японских аниме, такое обращение как няшка, может звучать и оскорбительно. ^_^ Лично меня в последнее время навязчивость этих традиций стала порядком раздражать)
Майрамбек Куракбаев
Майрамбек Куракбаев
1 701
Лучший ответ
C@кен Арипханов "от слова кавай (kowaii что означает милый). Однако смена всего одной буквы целиком меняет значение слова на противоположное - kawaii уже будет означать ужасный."
С точностью до наоборот =)
[ссылка заблокирована по решению администрации проекта] бы проверили что ли прежде чем писать =)
Ну не называть же девочку -лолиткой, или тёлкой, вот ти шифруются - няшка - нистяшка От слова НИШТЯК - хорошая, но в данном случае хорошенькая...
Artur Rauzin
Artur Rauzin
99 935
Ничего страшного. Маленькая красотка. Не ругательно. Не наркотики. Из японских мультиков.
ВЮ
Вера Ющенко
58 630
шайка педерастов, которые засоряют русский язык иносРаными словЯми.
Никитин Павел
Никитин Павел
51 306
Только Твой переведите на русский
супервайзер
мерчендайзер
кризис менеджер
хот-дог
фляки
картридер
процессор
благозвучнее получилось? от Ваших высказываний пахнет воинствующим национализмом, попытайтесь быть терпимее ведь это наши дети...
симпотяжка
Ерлан Ахмаров
Ерлан Ахмаров
42 685
есть подозрение, что это грузинские "цамали"
Миша Блаженко
Миша Блаженко
38 213
Только Твой что такое"цамали"?
Междометие «ня» выражает ощущение нежности, радости, умиления... вот
Кирил Лондон
Кирил Лондон
15 816
Тип с нашего клана, группы! Вообщем наш (свой) человек.
из японии пришло, где считается что коты издают звук ня, отсюда пошли различные производные, в том числе и няшка - это значит, что объект на который направлено восклицание, милый
Миша Блаженко читал, что японские коты, вместо нашего "мяу", говорят "нау"
фпринципе то же, что и ня
ht tp://lurkmore.to/ня
что значит подростков? ! Я своих учеников так называю)))
Ps... Ира
616