Как бы вы себя повели в такой ситуации?...

поговорила и высказала свое недовольства и его бы вывела на разговор пусть поделиться! хотя у нас с супругом полное взаимопонимаение

можно раскрыть-как-то не так себя ведет в бытовом плане, нервничает.

Что значит "как-то не так себя ведет в бытовом плане"? Делает не так как привыкли вы? Или все переварачивает с ног на голову? Что значит "нужен в своих личных целях"? Обеспечивать финансово, рабочая или сексуальная сила? Если человек дорог и за исключением каких-то ньюансов все ок, то мелкие недоразумения или разница в ведении хозяйства уберается путем обговорения и копромисов. А если вы используйте человека, то терпите то, что с ним, по вашему, что-то не так. ВЫ ведь получаете то, что хотите? Вот и он пускай имеет свои маленькие радости.

я не понимаю что вы имеете ввиду:
1.как-то не так себя ведет в бытовом плане, нервничает
2. разочаровались в нем
в чём причина разочарования. и вообще если вы в нем разочаровались - это ваши личные проблемы. зачем ему об этом говорить? как он должен реагировать на такие слова? лучше сказать "я бы хотела, чтобы мы.... "

вам нужно самой разобраться в этом вопросе. Вы так написали, что ваа никто не понял. А вы себя поняли?)

я бы разобралась во всём что именно вызывает раздрожение, прежде чем что то решать. и в самой себе тоже если есть сомнения то что то же не так. я конечно сути вопроса так и не поняла по этому как поступить в такой ситуации нужно больше знать. мы можем советывать, но 100% не поступим так как положено всегда есть фост мажор чёрт бы его подрал.

бред какой-то.. . нервничает в бытовом плане