Прочие дела домашние

Почему "нашим людям" за границей никак не "даётся" тот язык, на котором говорят в той стране ?

Елена *
Елена *
84 379
Попробуй дома поговорить со стенкой! ? тоже и там!
Лолита Илюхина
Лолита Илюхина
343
Лучший ответ
кто действительно хочет - тому даётся!
А кто не хочет ...тот читает русские газеты, смотрит только русское телевидение, общается только с русскоговорящими ...-где уж тут язык выучишь))
Esmira Amiet-Ustaieva
Esmira Amiet-Ustaieva
90 845
Ксюня Давиденко абсолютно верно, не понимаю таких людей которые даже не пытаются понят куда переехали,
глупости.... я освоила очень быстро.... и читаю и пишу без ошибок....
А "ваши люди" - это кто? А иностранным языком часто владеют хуже, чем родным, посмотреть даже на приезжих из СНГ (любого возраста) , хотя долгое время там русский был второй государственный.
У каждого народа есть свой диалект, даже русские по руссски, говорят по разному.. . :)))
одни О -кают.. . :))) другие Г - хыкают.. . :))), но и это только взрослые у которых речь уже поставлена,
с детьми всё наоброт они говорят на том языке и стеми манерами с которыми вырасли в общении
со своими сверсниками.. . на улице.. . в школе. . и т. п. и т. д.

* судя по ответам * - так и немец немца не понимает, или с трудом.. .
проживающие на севере и юге очень отличаются друг от друга речью.. . :)))
Глупости какие. НАШИ люди на удивление быстро осваивают язык.
Елена * глупости вы разговариваете...
ну зачем же всех под одну гребенку? я живу в германии всего 8 лет и абсолютно свободно говорю по немецки, хотеть просто надо!!
LR
Lera Reddl
15 352
Кому дается, кому не дается. Кому это надо, а кому и нет. Люди все разные и учат иностранный язык по-разному. Или не учат, потому что не хотят. Кому охота с местными общаться, тот найдет где общаться и как. А кому-то это не интересно.
а кто вам это сказал? большинство русских людей приехавших сюда (я живу в германии) говорят на немецком, а и сама достаточно свободно могу говорить, проблема только в том что общения с местным населением действительно маловато
Ольга Иванова
Ольга Иванова
2 895
Елена * не желают с вами "русскими" разговаривать ...
Это в русских генах! Нам проще, чтоб они говорили по-русски! Поверьте, скоро так и будет!
они его учить пробовали?

Похожие вопросы