Если женщина после 30 не хочет, чтобы её называли женщиной, о чём это говорит? Не слишком ли она стара для девушки?:))

не знаю, дорогая!

все привыкли быть девЮшками))) )
устами младенца глаголит истина: "а моя бабушка работает в банке девушкой! ")))))))))

Слишком стара - нет такого понятия в обращении к женскому полу)) )
Девочка - девушка - девушка - девушка, это у мужчин: мальчик - юноша - парень - мужчина - дедушка)))

Это зависит от возраста мужчины. Мне скоро 60 и я 50летних девочками называю. Они не обижаются. =)

Надо называть их мадамами. А вдруг, она ещё девочка?! Может и обидеться.

ой. . а мне недавно такой комплимент сказали. . когда спросили - а 18 вам есть ?? ))) сама в шоке была, чуть без пива не ушла . пришлось паспорт показывать) )

а, может, она хочет, чтобы ей называли- Госпожа?!) )
ну или на крайняк - Сударыня!))

Видать, инфантильна.

У каждого свои "тараканы" в голове. Хотение или не хотение зависит от интенсивности их движения и степени комплекса неполноценности.

...))) Вот уже ...лет наверное ...15 как ...
Меня называют девушкой .
Никоем местом и ни в коей мере не стремлюсь к данному статусу - чессссслово !
Но ...
Что юные барышни ...
Что дамы элегантного возраста ...
Объясняя кто им нужен в поисках меня ...
Говорят примерно так : " Девушка с рыжими волосами ! "
И меня находят : приметы, наверное, слишком громкотыкающие !
...))) Ну и из теплого, ярковспомнившегося :
Этим летом, отдыхая на даче у моей подруги меня познакомили с родственниками моей подруги .
И было ну ооооооочень приятно, когда, однажды утром, принеся кофе пожилому джентельмену ...
Данный джентельмен, кофе откушавши, повернулся к моему мужу и его, джентельменовой, супруге ( потрясающей красоты и мудрости даме элегантного возраста ) ...
Сказал : " Надо пойти - побриться : здесь такие красивые женщины ...неловко выглядеть нестатусно ! "
...))) Что неприличного в данном комплименте ?
...Улыбались все ...
А я ...засмущалась .
... ;-) И пригладила неуложенные после вечерней баньки локоны : женщина ...
Она и в дачном наряде должна выглядеть ...
Женщиной !
;-) А не куколкой отлакированной .

я бы рада была, чтоб меня уже наконец называли бы женщиной, а не "девочкой, девушкой" в мои 35....))) Не считаю такое обращение чем-то оскорбительным.

Менталитет, ёклмн.. . :-(((
Женщина-- как-то безлико звучит.
Простите за грубое сравнение, это всё равно, что
всех зверей животными называть... А ведь среди них есть
и трепетные лани, и ...свиньи.
Или, к примеру, всех насекомых букашками звать.
Прекрасная бабочка и мерзкий таракан... Есть разница?
То-то же...; -)))

Панда! Вы - ангел во плоти и спаибо за Ваш вопрос. Обращение к даме типа"женщина" оскорбительно. Я бы так посчитал. Девушка? А почему бы и нет? Женщина желает быть молдодой. И совсем на важно, сколько ей лет. Я знаю дам, возраст которых чуть больше 60, у которых по 4 правнука и они не хотели, чтобы их называли бабушками. А только по имени. Браво! Это право женщины и его не надо отнимать.
Где-то я читал, знаменитая и очень уважаемая мною Любовь Орлова до самого исхода внешне выглядела великолепно и никто не назвал ее иначе.

Ну девушка должна ещё выглядеть как девушка. Ей может быть ...до 37 с половиной. Дальше кирдык.

ну если у нас даже проституток называют девушками то чем она хуже?

А я иногда захожу в магазин, а продавщица к примеру спиной стоит, я ей---девушкааааа, а поворачивается женщина лет 40,как то не по себе становится, думаю обидела.

женщина - это указание пола, а не возраста.

Жалко что вы ещё ни как не перестроились в мозгу. Не даром Моисей водил по пустыни свой народ 40 лет, что бы народилось свободное и независимое поколение. А пока, с вами каши не сваришь. Если обидел то прошу прощения. " Женщина", это действительно определение пола, а не обращение. Не, чё трудно её обозвать например: Солнышком, или Красавицей, или Милая, Славная да полно различных обращений. И на руси их было многло и не кто не обижался. Просто мы после советской власти чёрствые какие то стали. Любить и уважать надо ближнего своего.

называйте как она хочет, тоже мне проблема

Разумеется, стара. Да и вообще пора уже простынкой накрываться и на кладбище ползти.. .