Вот говорят, чтобы забыть старые отношения - надо завести новые... А это честно, по отношению к новому партнёру,

Это не то что б не честно ...
Это , скорее , непорядочно : сделать что-то ради себя , но посредством вовлечения в свою жизнь другого человека .
... ;-) Но ...
" ...Краеугольный камень отброшенный строителями может стать основой нового Храма ..."
Библия .

Честно, если не лгать о своих чувствах к нему, которых не испытываешь, и не обещать вечной любви, женитьбы с ним и т. п.

Почему средство.
Абы с кем наверняка же не начнешь отношения строить.
Значит человек нравится, значит вызывает положительные эмоции.
А если человек неприятен, то уж лучше одной быть.
Ну это я за себя сказала.

По какой причине люди сошлись - это совершенно неважно) Важно, как они ведут себя по отношению друг к другу)

сначала средство, а потом уже и по серьезному...

а какая разница .. кто сказал, что надо обязательно честными быть со всеми .. новому партнеру тоже самое надо может быть ..

клин-клином...

Где так говорят? Пока старые отношения не забудутся, в новых будут проблемы. Или новые вообще не будут складываться.

Не надо так всё усложнять, живите настоящим. Ушли в прошлое отношения, порадуйте себя новыми, разве Вы не имеете право на это? И почему они не должными быть счастливыми?

никогда не возникнут новые отношения, пока не стихнет боль по старым

нет. пишите роман о своих старых отношениях и забудете.