Очень давно, ну очень давно )

люблю читать и иметь свое представление о произведении, героях. фильмы разочаровывают, особенно, когда сценарий перекроят.
невозможно смотреть экранизацию Стивена Кинга, КРОМЕ "Зеленой мили"
слово в слово "Собачье сердце" - гениально, что книга, что игра актеров в фильме.
великолепная игра в "Собаке Баскервилей" и КАЖДОЕ действующее лицо великолепно!
после просмотра "Доктор Живаго" захотелось почитать книгу! фильм лучше!

Я почти одновременно читала и смотрела. Фильм был мне напряжным, но интересным. Я в киношную Скарлет влюбилась больше. Без книги вообще нифига не поняла бы...

Конечно, именно так и бывает. Когда читаю всегда в голове картинка складывается, которая естественно не всегда совпадает с экранизацией.... А вот Унесённые ветром сначала кино видела, а потом книгу прочитала)

Не смотрела. Не очень люблю фильмы.

А мне сразу экранизация с Вивьен Ли казалась соответствующей

А я считала, что это только мне не ко двору образ Вивьен Ли пришелся!

Бывает. Я тоже, когда эту книгу читала, представляла себе героев. Когда фильм посмотрела, то не понравился мне только Рэд Баттлер. Ну и Эшли мог бы быть посимпатичней.)) Но Рэд.. какой-то пьяница, на мой взгляд.)))

Привет Феечкам)) еще раз с праздником!!! конечно бывает.. после книги.. смотришь фильм.. и сплошное разочарование.. Я помню.. Гордость и предубеждение ..смотрела.... сразу книгу купила... и одновременно с фильмом читала.... ни капельки не разочаровалась.... потом и фильм раз 100 посмотрела.. и книгу несколько раз перечитала...)))))

А мне фильм вообще не понравился. Особенно Кларк Гейбл.

Мне категорически не нравятся актеры, да и вообще весь фильм. Хотя, снят качественно, но сюжет как-то куцевато обкорнали. Но если книга не очень свежа в воспоминаниях, то, наверное, фильм должен понравиться. С ПРАЗДНИКОМ!!!!))))))

Книжные герои и киногерои - это разные вещи. Фильм - это упрощенный вариант книги, да и "прочтение" героев зависит от режиссера и самих актеров. Я тоже порою не могу смотреть экранизацию какой-нибудь нравящейся книги. Но когда в сознании начинаешь книгу и фильм разделять (как одну историю, но рассказанную разными людьми), все становится на свои места.)))

раньше любила этот фильм... посмотрела в этом году... какие ж там все отвратные))) скарлет со своими бровями, муженёк с лицом печеного яблока... если б еще добавили сына (к которому она относилась как к грязи, в фильме его нет) образ вивьен вообще б померк.

читала как-то книгу Паоло Коэльо про Веронику, которая решает умереть (в электронке) - такая фигня. и почему его книги бестселлерами становятся? по ней не так давно фильм с Сарой Мишель Гелар сняли - ещё хуже, чем книга

иногда, читая книгу, - мечтаешь, чтобы фильм по ней не сняли никогда, ибо бездарная экранизация может даже из неплохой истории сделать ужасную ленту и испортить всё впечатление

в голове всё легче представить, какие-то герои могут казаться нам знакомыми и напоминать кого-то, кого мы знаем в жизни. в голове проще что-то дорисовать, нежели снять целый фильм и всем угодить

хотя, что касается лично меня, - у меня редко бывает какая-то отчётливая картинка, портрет главных героев. только если они напоминают мне характером кого-то, с кем я могу их сопоставить

а в остальном - не видела больше экранизаций никаких книг, которые читала, за исключением Анжелики. но и то - смотрела урывками и не все части. прочла - только одну книгу про неё (из семи, кажется)

мне порой интересней биография самих авторов или художников, нежели их работы

Не читала и фильм полностью так и не удалось посмотреть.
Приветствую)

нужен совет, как наказать кураторов игры синий кит в том что они довели моего сына до суицида