Как бы вы поступили, если бы узнали, что отец одноклассницы вашей дочери бьет свою дочь?

кинь гранату будет праздник...

ИМХО ничем вы тут не поможете. Если с виду семья более-менее приличная, жилье есть, еда в холодильнике есть - ничего опека не сделает. Девочка конечно же побоится правду сказать, зашуганная. Не скажет ничего чужим людям.
Даже у алкашей которые неделями не просыхают детей отбирать не торопятся.
Мать девочки походу тоже огребает свою порцию звездюлей и молчит. Таких семей не мало на самом деле, это вы первый раз близко столкнулись.
---------------
Если девочка в школе учится, и классная у них не равнодушная можно через школу попробовать, там психологи в штате должны быть и т. п. Может разговорят ребенка и будут основания для обращения.

Я не знаю, как бы я поступила. Но точно знаю, что насилие необходимо предать огласке. Как говорится, зло узнано, зло названо, зла больше нет. Еще учительница по ОБЖ нас учила всегда предавать огласке все плохое. Обязательно сказать вслух, назвать. Это есть. Это нельзя скрывать, замалчивать, прятать. Это знание - одно из важнейших, что я получила в школе. Мне этот способ ВСЕГДА помогал!

Сообщите в полицию

...Но ремнем по животу...

Куды там... не сапогами же по животу.

Ну раз ничего не можете то, о чем вопрос? Я б его припугнула и школу бы на уши поставила

Обратилась бы в инспекцию по делам несовершеннолетних. Они занимаются не только детьми, но и их родителями. Также можно обратиться к участковому. Все они должны проводить беседы с родителями и вправлять мозги.

в опеку сообщи, если следы побоев есть. хотя ребенку лучше вряд ли станет - если в дет дом не попадет батяня еще пуще отрываться будет только с большей осторожностью.

Никак. Чужая семья - потемки. Лучше не вмешиваться.

"Чужая семья - потемки" - это аналог "моя хата с краю". Сколько избиений и изнасилований продолжались годами и даже десятилетиями именно из-за нежелания других вмешиваться "не в свое дело"...
Если не уверены, как лучше действовать, можно обратиться в какую-нибудь организацию помощи жертвам домашнего насилия и попросить проконсультировать, какой порядок действий лучше, чтобы с наименьшим риском для ребенка. У них больше опыта, они знают, как реагирует в таких случаях полиция и каков вероятный результат.
Но ничего не делать - это по сути быть соучастником преступления. Вы боитесь, что девочке станет хуже, но девочке уже "хуже". Я уже не говорю о том, что в животе, вообще-то, важные органы, в отличие от попы, по которой хоть и очень больно, но безопасно.
Раз классная советует пользоваться витамином Р, значит, ее лучше не подключать (ее, вообще-то, надо гнать поганой метлой).

а вы что видели синяки?

Осадчук?

Наташ нужно обратится
в полицию и к знакомым юристам.

А то что ты нацистка, тебя не заботит?