Имеет ли право жена ставить условие либо она либо мама мужа?

Имеет. Но не факт, что ее выберут.

Почему нет, если это не криминал.

Если муж подарил ей отдельную квартиру - НЕТ.

Да всю жизнь такое было.
Ночная кукушка дневную всегда перекукуёт. Нар. пословица.
Другое дело, что надо решать этот вопрос всем заинтересованным сторонам.

Нет

Такого закона нет нигде в...
Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации (АПК РФ)
Бюджетный кодекс Российской Федерации (БК РФ)
Водный кодекс Российской Федерации (ВК РФ)
Воздушный кодекс Российской Федерации
Градостроительный кодекс Российской Федерации
Гражданский кодекс Российской Федерации - часть первая (ГК РФ ч. 1)
Гражданский кодекс Российской Федерации - часть вторая (ГК РФ ч. 2)
Гражданский кодекс Российской Федерации - часть третья (ГК РФ ч. 3)
Гражданский кодекс Российской Федерации - часть четвертая (ГК РФ ч. 4)
Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации (ГПК РФ)
Жилищный кодекс Российской Федерации (ЖК РФ)
Земельный кодекс Российской Федерации (ЗК РФ)
Кодекс административного судопроизводства Российской Федерации (КАС РФ)
Кодекс законов о труде (КЗоТ РФ) (утратил силу, см. Трудовой кодекс Российской Федерации)
Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях (КоАП)
Лесной кодекс Российской Федерации (ЛК РФ)
Налоговый кодекс Российской Федерации - часть первая (НК РФ ч. 1)
Налоговый кодекс Российской Федерации - часть вторая (НК РФ ч. 2)
Семейный кодекс Российской Федерации (СК РФ)
Таможенный кодекс Евразийского экономического союза (ТК ЕАЭС)
Таможенный кодекс Таможенного союза (ТК ТС) (утратил силу, см. Таможенный кодекс Евразийского экономического союза)
Трудовой кодекс Российской Федерации (ТК РФ)
Уголовно-исполнительный кодекс Российской Федерации (УИК РФ)
Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации (УПК РФ)
Уголовный кодекс Российской Федерации (УК РФ)

да, если отношения со свекровью не складываются

А куда эта овца раньше смотрела, когда замуж выходила?

У жены только одно право - приносить в зубах тапочки мужа к порогу, когда он приходит с работы. Все остальные ее права сомнительны.

И нафиг такая нужна с загонами....