немножко ошиблась с реквизитами когда оплачивала госпошлину...

Вы имеете право вернуть, излишне уплаченную сумму.. . А если эта сумма попадёт на "невыесненные" платежи (такая штука есть в каждой налоговой) - тогда Вы можете попрасить зачислить деньги куда надо.. .
А чтобы проверить совпадают ли реквизиты зайдите на сайт nalog.ru, там слева есть пункт "заполнить платёжное поручение" заполните (для своего региона) на регистрацию и на изменения и проверте.. .
Подайте так на шару - не все налоговые проверяют, но некоторые проверяют (у них (не во всех налоговых) сведения в электронном виде, и чтобы совершить какое либо действие (распечатать документ) - необходимо наличие платежа - иначе не получиться (даже при желании инспектора)).. . Но, повторяю, это не во всех налоговых...

Есть еще вариант: при ошибке в некоторых реквизитах можно подать заявление на уточнение платежа, указав в заявлении правильный реквизит, не заморачиваясь с возвратом денег. Уточните в налоговой - пройдет ли этот вариант при Вашей ошибке

Попробуйте так подать документы с квитанцией. Я не думаю что они там будут проверять досконально. Главное, чтобы назначение платежа было правильным. Авось и прокатит. А если государство недополучит 400 рублей, то я думаю, что второго кризиса точно из-за этого не будет.

Проверяют они досконально реквизиты, Вам будет отказ, если вы подадите документы с этой квитанцией. Вам нужно оплатить еще раз по правильным реквизитам, написать заявление на возврат неиспользованной оплаченной госпошлины и приложить свою квитанцию (неправильную) к этому заявлению и подать в налоговую. В течении 10 дней, деньги переведут на сберкнижку. ( В заявлении указываете номер счета) . Перевод возможен только на сберкнижку.