что значит "стекло" у фотоаппарата?

Объектив имеется ввиду.

... да Бог его знает что он имел в виду...

почему было не переспросить у него?
Зачем вы сюда тащите свои взаимоотношения с парнями.

В данном конкретном контексте - объектив.

Так говорят гугнявые понтографы, которые не могут выговорить слово "объектив".

"Стекло" на жаргоне фотографов - это объектив.

скажите ему что у вас вторая элька 70-200 с дырой 2,8 и он ваш

В следующий раз честно признайтесь, что у вас пластик. Сейчас много объективов делают с пластиковыми линзами.

В следующий раз, когда спросят про "стекло",назовите модель своего объектива (нужно выучить наизусть). Например Кэнон 18-55 ф3.5-5.6.Всё это пишется на ободочке объектива.

Стеклом или линзой называют объектив люди, которые хотят продемонстрировать свою несуществующую осведомлённость в деле фотографии, А реальные фотографы объектив называют объективом.

На сленге фотографов "стекло" означает "объектив". Не важно какой.

Ну, так и ответьте, типа, Кэнон 18-55, или Кэнон 75-300. Вы сразу в его глазах станете продвинутой.

Как и во всяких областях формируется свой жаргон. Объектив, линза, стекло, пылесос и т. п. Для простоты, удобства.

объясняю,
у тех кто живут за бугром слово "lens" означает объектив, но также это слово можно перевести как: линза, стекло, оптика, лупа, и т. д.

думаю у вас спрашивали фокусное расстояние и диафрагму объектива

обычно в комплекте с такой камерой как у вас идет объектив 18-55mm F/3.5-5.6, если вы не покупали объектив отдельно, можете ответить парню - Kit

Это "фотожаргон". Означает оптику (объектив) фотоаппарата.